| His sister is visiting from South Africa in three weeks. | Его сестра через три недели приезжает из Южной Африки. |
| And my sister's always hogging the phone. | Моя сестра всегда висит на телефоне. |
| Your sister, everyone, every step of the way. | Твоя сестра, остальные, каждый шаг. |
| How can you come here, while my sister's just... | Как вы можете приходить сюда, когда моя сестра только что... |
| Those who start fights, sister. | Сестра, это они начали драку. |
| My sister ran away to him and we never heard from her again. | Моя сестра убежала с ним и мы её больше не видели. |
| Your sister thinks it's all my nerves and my imagination. | Твоя сестра думает, что всё это из-за моих нервов и моих фантазий. |
| Your sister wants me in an operating room. | Твоя сестра хочет привести меня в операционную. |
| Your sister is, but you're not. | Твоя сестра сумасшедшая, но не ты. |
| So now I've got your sister. | Поэтому сейчас у меня твоя сестра. |
| Your sister couldn't open up a box of crayons. | Твоя сестра не может открыть коробку с мелками. |
| My little sister's graduating the same year as me. | Младшая сестра выпускается в тот же год, что и я. |
| Because you're my sister from another mister. | Потому что ты моя сестра от другого отца. |
| It's been hard watching my little sister grow up from a distance. | Было очень сложно видеть, как моя младшая сестра взрослеет на расстоянии. |
| But this lady, my sister... | Но эта леди, моя сестра... |
| That you are the king's sister bodes well for me. | То, что ты сестра короля, служит хорошим предзнаменованием для меня. |
| The sister of the Malek Ric, here for your command. | Сестра Малик Рика, здесь по вашему приказу. |
| Your father and sister are waiting in your office. | Ваш отец и сестра ждут вас в кабинете. |
| No, not brother and sister. | Нет, не брат и сестра. |
| Right. Not brother and sister. | Точно, не брат и сестра. |
| Your sister did a terrible thing, but the world didn't stop turning. | Твоя сестра совершила ошибку, но ведь жизнь продолжается. |
| My sister taught me how to read lips. | Меня сестра научила читать по губам. |
| And the wife, Enid Peachment, is Doctor Morgan's sister. | А вдова, Энид Пичмент - сестра доктора Моргана. |
| It's Emma, Alice's sister. | Я - Эмма, сестра Элис. |
| You might try dialing it back a bit, sister. | Тебе бы поменьше ей увлекаться, сестра. |