| Before you say anything you'll regret, please remember she is my sister. | Перед тем как скажете что-либо, вы пожалеете, пожалуйста помните что она моя сестра. |
| You, me and your sister. | Ты, я и твоя сестра. |
| My sister, she was surrounded, pounced on. | Моя сестра, была окружена и растерзана. |
| Well, if my vote means anything my sister used to work at the base as well. | Если мой голос что-то значит, моя сестра работала на базе. |
| I mean, she's my sister. | В смысле, она же моя сестра. |
| Your sister Mary is a very smart girl. | Твоя сестра Мери - очень умная девушка. |
| I worry about is my sister. | Я беспокоюсь, это моя сестра. |
| Think that your poor sister, Amelia? | Что об этом подумала бы твоя бедная сестра Амелия? |
| My sister sent it from Spain 3 weeks ago. | Сестра выслала из Испании З недели назад. |
| Hermine, my oldest sister, was an amateur painter. | Гермина, моя старшая сестра, была художница. |
| I've been able to go into my own repressed memories to the night my sister disappeared. | Я смог вернуться в мои собственные подавляемые воспоминания той ночи, когда исчезла моя сестра. |
| A sister can't marry her brother. | Сестра не может выйти замуж за своего брата. |
| A sick father, a sister out of work... | Отец болен, сестра не может найти работу... |
| But the person she loved most in all the world was her big sister, and vice-versa. | Но человеком, которого она любила больше всех на свете была ее старшая сестра, и наоборот. |
| Of course a sister doesn't count. | Конечно же, сестра не считается. |
| Teruo says that Mitsuko to him can be no more than a sister. | Теоруо сказал, что Мицуко для него, не более чем сестра. |
| Theo, your sister wants to see you. | Тео, твоя сестра хочет тебя видеть. |
| Your sister's a Sheriff's Deputy, and she looks like she can handle herself. | Твоя сестра - помощник шерифа, и она сможет о себе позаботиться. |
| What's going on? I'm afraid your sister's been arrested. | Боюсь, что Ваша сестра арестована. |
| My sister's coming for a visit, and I have time before she arrives. | Ко мне в гости приезжает сестра, у меня есть время до ее приезда. |
| Please. I'm your sister. | Прошу тебя, я твоя сестра. |
| Please, I'm your sister, just like Charlotte. | Пожалуйста, я твоя сестра, как и Шарлотта. |
| I'm your sister, just like Charlotte. | Я твоя сестра, как и Шарлотта. |
| Your sister sent me to pick you up. | Твоя сестра прислала меня за тобой. |
| Because I asked them a drawing classroom, their next vacation, and sister drew this. | Потому что я попросила их нарисовать в классе, их предстоящие каникулы, и твоя сестра нарисовала это. |