| Not Amanda's little sister, apparently. | Явно, не маленькая сестра Аманды. |
| Your sister's right, I'm not your family. | Твоя сестра права, я не твоя семья. |
| The one who is like my sister. | Та, которая как моя сестра. |
| His sister says he's in Memorial right now. | Его сестра сказала, что он сейчас больнице Мемориал. |
| My sister margaret is to marry the king of portugal. | Моя сестра Маргарита выходит замуж за короля Португалии. |
| I plead with you, as your sister, don't make me marry him. | Я умоляю тебя как сестра, не выдавай меня за него. |
| My sister is still here, Thomas Tallis. | Моя сестра здесь, Томас Таллис. |
| You liked my sister more than me. I could tell. | Ведь тебе больше нравилась моя сестра. |
| You are his sister after all. | В конце концов, ты его сестра. |
| He's beginning to think... that I'm really his sister. | Он начал считать... что я действительно его сестра. |
| You told me your sister can talk to the dead. | Ты сказала, что твоя сестра может говорить с мёртвыми. |
| And now because of me, my sister's dead and Herb's become... | А теперь из-за меня сестра мертва, и Хёрб стал... |
| Your sister, after all, is not wholly unattractive. | Все же твоя сестра не лишена привлекательности. |
| We can defeat Pan, and your sister can finally be set free. | Мы можем победить Пэна, и ваша сестра наконец будет свободна. |
| It's how our sister ended up his prisoner in the first place. | Из-за этого наша сестра и стала его пленницей. |
| I just can't risk bringing a child into this world to suffer like my sister. | Я не могу рисковать привести в этот мир ребенка, который будет страдать также, как моя сестра. |
| Your sister had her heart set on going to that school and you ruined her chances. | Твоя сестра очень хотела попасть в эту школу, а ты разрушил все её шансы. |
| Look, my sister is a doctor. | Послушайте, моя сестра - врач. |
| I just want to call my dad, make sure he and my sister are okay. | Я просто хочу позвонить отцу, убедиться, что он и моя сестра в порядке. |
| And here we have my beautiful sister, Samantha. | А здесь у нас моя красавица сестра, Саманта. |
| We believe he and your sister Were killed by the same person. | Мы считаем, что он и ваша сестра были убиты одним человеком. |
| My sister found that out the hard way. | Моя сестра даже пострадала от этого. |
| If she knew her sister was getting it on with her husband, sure. | Если она узнала, что ее сестра встречалась с ее мужем... |
| Your sister loves me, Robin. | Твоя сестра любит меня, Робин. |
| That is, if you're up for it, sister Mary. | Если только вы готовы к этому, сестра Мэри. |