I'm Seth, this is my sister Sara. |
Сет, а это моя сестра Сара. |
She is survived by her sister, Deborah. |
У неё осталась сестра, Дебора. |
And the only family I have left is my sister. |
А из семьи осталась только моя сестра. |
My own sister is similar as your age now. |
Моя маленькая сестра - твоя ровесница. |
My another sister has entered grade 3. |
Другая моя сестра - в третьем классе. |
Your sister didn't talk to me. |
Твоя сестра не разговаривала со мной. |
She's like a sister to me. |
Я для нее, как сестра, и она желает мне счастья. |
A boy my age and his older sister. |
Мальчик моего возраста и его старшая сестра. |
But lorraine is your sister, and you made her a promise. |
Но Лоррейн - Ваша сестра, Вы дали ей обещание. |
(inhales sharply) And last March, my sister drowned on a camping trip. |
А в прошлом марте моя сестра утонула в походе. |
My sister... she was there. |
Моя сестра... она была рядом. |
Silas will kill us all, sister. |
Сайлас убьет всех нас, сестра. |
It is my sister, colluding with him. |
Моя сестра тоже в сговоре с ним. |
Miss Wonderly's sister ran away with a fellow named Thurs by. |
Сестра мисс Вандерли убежала с парнем по имени Флойд Ферсби. |
His sister works in the music department and runs with Rogers. |
Его сестра работает в музыкальном отделе, она вёдет его с Роджерсом. |
Incidentally, your sister's getting chummy with Tommy. |
Между прочим, ваша сестра строит глазки Томми. |
Your sister tells me you hear... other things. |
Твоя сестра сказала мне, что ты слышишь... разное. |
Max, this is my sister, Casey, and her friend, Ashleigh. |
Макс, это - моя сестра, Кейси и ее подруга, Эшли. |
He's got a sister in Henderson. |
У него есть сестра в Хендерсоне. |
My sister never taught you how to eat? |
Моя сестра никогда не учила вас, как нужно есть? |
I think she has a sister in Virginia. |
Я считаю, что у нее была сестра в Виргинии. |
Her sister, Geneva, said that Harriet didn't even like chocolate. |
Ее сестра, Женевьева, сказала, что Гэриет вовсе не любила шоколад. |
My sister's coming over later. |
Моя сестра приедет ко мне позже. |
Mrs. House had a sister who moved to England. |
У г-жи Хаус была сестра которая давно переехала в Англию. |
My sister's still kicking me out. |
Моя сестра все еще хочет меня выгнать. |