Английский - русский
Перевод слова Sister
Вариант перевода Сестра

Примеры в контексте "Sister - Сестра"

Примеры: Sister - Сестра
Amanda, I know this is painful, but she is not your sister anymore. Аманда, я знаю это больно... но она больше не твоя сестра...
Free Mahsuvus Gorath from Earth Republic custody, or your sister dies. Освободи Масувуса Гората из заключения или твоя сестра умрёт.
I sincerely hope you're half as resourceful as your sister. Я надеюсь ты хотя бы вполовину находчива, как твоя сестра.
Your sister found a judge to give you community service this time, but next time... В этот раз ваша сестра нашла судью, который назначил вам общественные работы, но в следующий раз...
It says here your sister is travelling north on 287... Твоя сестра едет на север по 287 шоссе...
I'm watching your sister swipe the neighbor's mail. Смотрю, как твоя сестра читает почту соседа.
It is your sister who knows me best. Лучше всех меня знает твоя сестра.
My sister usually does it with me. Моя сестра обычно поёт со мной.
Promises that his sister can dance there. Обещал, что его сестра сможет танцевать там.
My sister's going to kill me, but it is so worth it. Сестра меня прикончит, но это того стоило.
It's your sister, Marguerite, sir. Это ваша сестра Маргерит, господин префект.
My sister's been dead for four years. Моя сестра уже четыре года как мертва.
I'm Catherine, Myrtle's sister. Я - Кэтрин, сестра Миртл.
Gilberte, my sister, I wish to be given the viaticum. Жильберта, сестра моя, я хочу причаститься.
The one who ran the baby over is sister Tara. А та которая наехала на этого ребенка, ее сестра, Тара. Здрасти.
Alice, you are my sister. Элис, ты и есть моя сестра.
I mean, my sister's a little loopy, you know, but she's better. В смысле, моя сестра немного чокнутая, понимаете, но ей лучше.
By the way, your sister's here. Кстати, ваша сестра тоже здесь.
It's aunt Alex, sister of the dad. Это тетя Алекс, сестра папы.
Then there's Frankie's sister, Mary. А это сестра Френки - Мэри.
Kill me and your sister goes alone to a radiation-soaked planet and you get floated like your mother. Убьешь меня и твоя сестра отправится одна на пропитанную радиацией планету, а тебя казнят, как и твою мамочку.
Quinn, I don't care if your sister is a brain. Квин, мне плевать, что твоя сестра зубрила.
It must be because she's Shepherd's sister. Должно быть, это потому, что она сестра Шепарда.
My sister did it in, like, two seconds. Моя сестра сделала это, наверное, секунды за две.
My deepest love, your sister Virginia . "С любовью, твоя сестра Вирджиния".