| Okay, this is getting way out of hand, sister. | Так, это выходит из-под контроля, сестричка. |
| Your dear sister is always such a harbinger of joy. | Твоя сестричка всегда любила приносить добрые вести. |
| That dear old mom of yours, that adorable little sister... | Твоя старая дорогая мамочка, эта миленькая младшая сестричка. |
| I'll wait for her, little sister. | А я подожду её, сестричка. |
| Like I said, your sister's about to blow. | Как я и говорил, твоя сестричка на грани взрыва. |
| You stay by us, sister; you'll be safe. | Держишь ближе к нам, сестричка - будешь в безопасности. |
| My little sister's delighted to see you, too. | Моя сестричка тоже счастлива видеть тебя. |
| I know that song, sister. | Сестричка, я знаю эту песню. |
| Whoever sent that is clearly from your bloodline - namely your sister Beatrice. | Кто бы это ни прислал, он явно твой кровный родственник... а именно - твоя сестричка Беатрис. |
| Your client, Ames, it was the little sister. | Твоя клиентка, Эймс, это младшая сестричка. |
| You came to me, sister, listen and learn. | Ты пришла ко мне, сестричка, так слушай и учись. |
| You certainly didn't cry as much as your little sister. | Никогда так много не плакал, как твоя сестричка. |
| Easy, sister, no need to push. | Полегче, сестричка, не напирай. |
| You have no idea who you are messing with, sister. | Ты понятия не имеешь, с чем связалась, сестричка. |
| Well, we're all on our own here, sister. | Мы все здесь сами по себе, сестричка. |
| I'm Ross' little sister. | Привет, я маленькая сестричка Росса. |
| My thoughts are my own, sister. | Мои мысли только мои, сестричка. |
| It's good to see you again, little sister. | Рад снова тебя увидеть, сестричка. |
| I hope it's a girl. I want a little sister. | Надеюсь, это девочка, чтобы у меня была сестричка. |
| I'd read that book, sister. | Я читал эту книгу, сестричка. |
| And so fortunate to have a sister. | Вам так повезло, что есть сестричка. |
| I got your back, sister. | Я всегда с тобой, сестричка. |
| I let my sister to sleep, we'll have dinner later. | И пусть сестричка поспит. Ужинать будем попозже. |
| Check your math, sister, I'll play your brother. | У тебя с математикой не в порядке, сестричка, я пойду, как твой брат. |
| I'll tell you what we are, sister. | Я скажу тебе, кто мы, сестричка. |