| No, my older sister is home. | Нет, моя старшая сестра дома. |
| This bar, your home, the shop where your sister works, all gone. | Этот бар, твой дом, магазин, где работает твоя сестра - всё под снос. |
| She's like a kid sister to me. | А она мне как младшая сестра. |
| Being Darcy's sister doesn't change that. | И то, что она сестра Дарси ничего не меняет. |
| I'm your best friend and your big sister, Suzanne. | Я-твой лучший друг и твоя старшая сестра, Сюзен. |
| So Cindy's sister has this yearly family concert that we never seem to miss. | Сестра устраивает ежегодный семейный концерт, который мы не могли пропустить. |
| At least, that's what my sister told me. | Во всяком случае, так моя сестра говорила. |
| It's just that my sister... she's mean. | Но моя сестра... она злюка. |
| My sister's missing, my family's in jeopardy. | Моя сестра пропала, моя семья в опасности. |
| My sister told me all about you. | Моя сестра мне всё о тебе рассказала. |
| I'm sorry, this is my sister, Raven. | Извините, это моя сестра, Рейвен. |
| Tibor Zoldan's sister lives in Budapest. | Сестра Тибора Золдана живет в Будапеште. |
| I don't need my big sister beating up bullies, thanks. | Мне не нужно, чтобы моя старшая сестра разбиралась с обидчиками, спасибо. |
| Your sister sent me and Elena back to 1994. | Твоя сестра послала нас с Еленой в 1994 год. |
| You, Chuck, the sister with the baby. | Ты, Чак, сестра с ребенком. |
| Maybe because she was my sister. | Может, затем, что она моя сестра? |
| Hmmm, looks like we have a new sister. | Похоже, у нас новая сестра. |
| You don't want to get in my way, sister. | Тебе не стоит вставать на моем пути, сестра. |
| While we're reading files, my sister is out there somewhere. | Пока мы просматриваем материалы, моя сестра где-то пропадает. |
| My sister's spying on me, but that's normal. | Моя сестра шпионит за мной, но это нормально. |
| At the ceremony, your sister was protecting you. | Там, на церемонии твоя сестра исполнила ритуал оберега. |
| If there's anyone who really knows what your sister wanted, it's you. | Если кто-то и знал, чего на самом деле хотела твоя сестра, это ты. |
| Vikram and Mughda, my brother and sister. | Викрам и Мугда, мои брат и сестра. |
| My sister tells me you were at the restaurant last night. | Сестра сказала, что вчера вы были в ресторане. |
| My sister Pamela and I knew nothing about such matters... | Моя сестра Памела и я ничего не знали о таких делах... |