| And you must stay until your sister is recovered. | Вы должны остаться, пока ваша сестра не поправится. |
| He says she's like a sister to him. | Говорит, она для него как сестра. |
| Mum, dad, dad's girlfriend, brother, sister. | Мама, папа, папина подружка, брат и сестра. |
| And this must be my sister Octavia. | А это, наверное, моя будущая сестра Октавия? |
| The one real eye witness is his sister, Annie Brawley. | Единственный свидетель - его сестра, Энни Броули. |
| My sister, Leila, gave me your number. | Моя сестра Лейла дала мне ваш номер. |
| My sister locked me inside an old trunk and wouldn't let me out. | Сестра заперла меня в старом сундуке и не выпускала. |
| And my sister came to town for vacation. | А моя сестра приехала в город на выходные. |
| My mom's practically adopted him, and my sister, Debbie, forget about it, man. | Моя мама практически усыновила его, а моя сестра Дебби... Не поверишь, старик. |
| Thought maybe your sister might call you or write you or something. | А мне-то откуда знать? Ну я думал, что твоя сестра звонит тебе или хотя бы пишет. |
| My sister made it out of an old blacksmith's apron. | Моя сестра сделала из старого фартука. |
| I asked you whether or not your sister came back. | Я спрашиваю, вернулась ли твоя сестра. |
| Some of what your sister was saying is true. | Потому что боюсь, что твоя сестра в чем-то права. |
| Your sister can't believe I'm here. | Твоя сестра не хотела, что бы ты меня пригласил. |
| The younger sister of the late princess must also be beautiful. | Младшая сестра покойной, должно быть, столь же прекрасна. |
| You must be Elias' sister... | Ты, наверное, сестра Элиаса... |
| Your sister, Hanna, is on my office payroll. | Ваша сестра, Ханна, в моем штате сотрудников. |
| She's my baby sister, Raylan. | Она моя младшая сестра, Рэйлан. |
| My sister's coming into town next week, and I was thinking about maybe introducing you. | Моя сестра приезжает на следующей неделе, я подумал, может вас познакомить. |
| My sister found some hotel keys in one of my pockets. | Сестра нашла ключи от отелей у меня в кармане. |
| Well... you have a sister as well. | Ну... А у тебя тоже есть сестра. |
| I already know how stubborn your sister is. | Я уже знаю, как упряма ваша сестра. |
| Sooner or later, your sister will lose. | Рано или поздно, ваша сестра проиграет. |
| The sister and her three kids barely made it out alive. | Сестра и трое её детей еле выбрались оттуда живыми. |
| I wouldn't want my sister dating one of us. | Не хотела бы, чтоб моя сестра встречалась с кем-то из наших. |