Shahryar... that was her sister, she's Luci. |
Это была ее сестра, а это Люси. |
Well, right now we're taking a time-out 'cause I need my big sister. |
Ну, сейчас мы берем тайм-аут, потому что мне нужна моя старшая сестра. |
My sister went through it, too. |
Моя сестра проходила через это же. |
Dylan, this is my sister Stephanie. |
Дилан, это моя сестра Стефани. |
The Governor's sister really couldn't stop talking about BlueBell. |
Сестра губернатора не переставала говорить про БлуБелл. |
Artle: Your sister was infected by the music box. |
Твоя сестра, была инфицирована музыкальной шкатулкой. |
After that, her sister took over. |
После этого, ее сестра заняла ее место. |
She's my sister, I'll look after her. |
Она моя сестра, я буду о ней заботиться. |
Ed, your sister's abusing staff. |
Эд, твоя сестра бьёт члена команды. |
My sister doesn't do magic anymore, so we can't help you. |
Моя сестра больше не колдует, поэтому мы не можем помочь тебе. |
But Candi, my sister... Off limits. |
Но моя сестра Кенди - вне доступа. |
It's so neat to have a real sister. |
Так здорово, когда есть сестра. |
I had an imaginary sister when I was 7. |
У меня была вымышленная сестра, когда мне было 7. |
You should just respect me because I'm your sister. |
Ты просто должна уважать меня, потому что я твоя сестра. |
Your sister is a very sick girl. |
Твоя сестра - очень больная девушка. |
Mrs. Jennings says your sister will buy her wedding clothes in town. |
Миссис Дженнингс говорит, что ваша сестра купит здесь свадебное платье. |
Your sister posted the call on her Facebook page. |
Твоя сестра выложила звонок в Фейсбук. |
Ms. Villanueva, this is sister Margaret. |
Мисс Виллонуэва, это сестра Маргарет. |
My sister does this thing where they leave a cooler bag full of no carb food outside her house everyday. |
Моя сестра делает так же когда оставляет сумку холодильник полной безуглеводной пищи вне своего дома каждый день. |
There was such a woman, Captain Lebyadkin's sister. |
Была такая, сестра капитана Лебядкина. |
Aren't we almost brother and sister? |
Разве мы почти не брат и сестра? - Дай мне закончить. |
My father has a sister on Earth... |
У моего отца была сестра на Земле... |
I know that your sister wishes you would. |
Я знаю, что твоя сестра хотела бы этого. |
Look, I just want you to picture if your sister were here with us right now. |
Послушай, я просто хочу, чтобы ты представила, что твоя сестра была бы здесь с нами прямо сейчас. |
Images of me photoshopped into pictures my sister was originally in. |
Мои изображения, добавленные на фотографии, где изначально была моя сестра. |