Your younger sister and brothers are safely abroad. |
Ваши младшие братья и сестра в безопасном месте заграницей. |
I do hope your sister understands the President's dilemma. |
Надеюсь, твоя сестра понимает что президент в безвыходном положении. |
The sister I grew up with never got up before noon. |
Сестра, с которой я выросла, никогда не вставала раньше полудня. |
And my sister will never know the truth. |
И сестра никогда не узнает правды. |
The last trimesters are tough, at least that's what my sister says. |
Последний триместр довольно тяжёлый, по крайней мере, так говорит моя сестра. |
His sister's getting married in a couple of weeks. |
Его сестра через пару недель выходит замуж. |
Your sister told me that you were bringing Ashley. |
Твоя сестра сказала мне, что ты собирался привести Эшли. |
You must be Prue, Phoebe's sister. |
Вы, наверно, Прю. Сестра Фиби. |
Your sister can, I think. |
О, моя сестра умеет ждать. |
My sister, Sooni, she was arrested during some to-do there. |
Моя сестра, Суни, была арестована во время волнений. |
Mr Dalal, this is my sister, Alice Whelan. |
Мистер Делал, это моя сестра, Элис Уилан. |
And that somewhere out there, one of them is my sister. |
И что где-то там, одна из них - моя сестра. |
My sister is afraid there may be trouble in paradise. |
Моя сестра боится, что все не так хорошо, как кажется. |
My little sister is leaving the Island. |
Моя младшая сестра, она приезжает с Острова. |
Hello, I'm his younger sister, Kaoru. |
Добрый день, я его младшая сестра, Каори. |
I didn't know you have a sister. |
Я не знала, что у тебя есть сестра. |
No. Because she's my sister. |
Нет, потому что она моя сестра. |
My sister can't pick up Julio from school. |
Моя сестра не сможет забрать Хулио из садика. |
Maybe he found out my sister was trying to get in touch with me. |
Может быть, он узнал, что моя сестра пыталась связаться со мной. |
Your sister, Mr. Marku - Sara. |
Ваша сестра, мистер Марку... Сара. |
Your sister tells me you've been avoiding the maid of honor question. |
Твоя сестра сказала мне, что ты избегаешь вопроса о подружке невесты. |
But at least, as a sister, help her pick out her wedding gown. |
Но по крайней мере, как сестра, помоги ей выбрать подвенечное платье. |
Lexie grey.I'm - I'm your sister. |
Лекси Грей Я... я твоя сестра. |
I know you have my sister. |
Я знаю, моя сестра у тебя. |
I understand your position, but in the event your sister... |
Я понимаю ваше положение, но при сложившихся обстоятельствах ваша сестра... |