My sister Rose said she'd write straightaway. |
Моя сестра Роуз сказала, что сразу же напишет. |
So when your sister wrote to me about you, I said the Church would try to help. |
Когда твоя сестра написала мне о тебе, я сказал, что церковь попробует помочь. |
You're Rose's sister, after all. |
В конце концов, ты же сестра Роуз. |
It was nice meeting you, Nell's sister. |
Было приятно познакомиться с тобой, Сестра Нелл. |
Yes, but in this scenario, she's my sister. |
Да, но в этом сценарии она его сестра. |
I think it's so hard when your big sister is so successful. |
Думаю, что это тяжело, когда твоя старшая сестра такая успешная. |
They moved there, my dad and my sister. |
Они переехали туда, мои отец и сестра. |
But I've got a little sister. |
А у меня есть маленькая сестра. |
My sister Victoire lived with Father a while. |
Моя сестра Виктуар некоторое время жила с отцом. |
She and my sister usually bought and paid for their clothes from Mrs Aod. |
Она и моя сестра обычно покупали туалеты от мадам Ао. |
I must know where my sister is. |
я требую объяснений. я хочу знать, где моя сестра? |
It was Julie's sister, Berthe Roussel. |
Нет, это сестра Жюли, Берта Руссель. |
Alex, this is my sister Diana. |
Алекс, это - моя сестра Диана. |
You must be Bobby's sister, Denise. |
Вы, наверное, сестра Бобби, Дениз. |
's my other sister, Chrissy. |
Это... Это еще одна моя сестра, Крисси. |
Also, I think your sister may have broken my pinky toe. |
Еще я думаю, твоя сестра сломала мне мизинец на ноге. |
This is his sister, Miss Georgiana. |
Это его сестра, Мисс Джорджиана. |
Linda, my sister... is classically beautiful. |
Но Линда, моя сестра, классическая красотка. |
The detective, the bodyguard, the bellboy, his sister. |
Детектив, телохранитель, коридорный, его сестра. |
I have a sister and a family. |
У меня есть сестра и семья. |
My sister says I had nightmares for a long time after that. |
Сестра говорит, что потом меня долго мучили кошмары. |
Well, my sister is engaged to Mr Oriel, but I suppose I am. |
Сестра помолвлена с мистером Ориелом, но я пока не замужем. |
Sorry, that was my sister. |
Извини, это была моя сестра. |
Laura, this is Connie Baker, Emma's sister. |
Лора, это Конни Бейкер, сестра Эммы. |
But when I saw my sister about to drown in the water... |
Но когда я увидел, что сестра вот-вот утонет, я больше не боялся и попробовал. |