| When my sister worked for you at your house... you made her pregnant. | Моя сестра забеременела от тебя, когда работала в твоем доме. |
| Only Charles and me sister, Nan, and the other children. | Только Чарльз, моя сестра Нэн и другие дети. |
| That's why you kept Jamie away for years by telling him his sister bore Randall's child. | И поэтому ты держал Джейми подальше столько лет, рассказывая, что его сестра родила ребенка от Рэндолла. |
| Your sister used to come to all the games. | Твоя сестра на все игры ходила. |
| BillieJean King's sister is leading the campfire songs. | Сестра Билли Джин Кинг устраивает песни у костра. |
| Our sister wants to use Hope to lure Dahlia into a trap. | Наша сестра хочет использовать Хоуп, чтобы заманить Далию в ловушку. |
| It appears your delightful sister Dahlia is on her way to New Orleans and hell-bent on stealing my child. | По-видимому, твоя очаровательная сестра Далия направляется в Новый Орлеан и она одержима желанием похитить мою дочь. |
| And what about you, sister? | И то, что о тебе, сестра? |
| Now, sister, let us watch together as I burn your children from the inside out. | Теперь, сестра, давай вместе смотреть, как я сжигаю твоих детей изнутри. |
| Your sister is right about our grandparent's estate. | Твоя сестра права насчет дедушкиного наследства. |
| Wait a minute, this is my sister. | Одну минуту, это - моя сестра. |
| My sister doesn't deserve to be in this kind of pain. | Моя сестра не заслуживает такой боли. |
| Watching my sister take a shower. | Смотрел как моя сестра принимает душ. |
| Nate thinks McGuire's sister's lying to us; that she knew what her brother was doing. | Нейт считает, что сестра Макгайера нам врёт, что она знала, чем занимался брат. |
| My sweet sister Rebekah has grown quite indifferent to brutality. | Моя милая сестра Ребекка выросла совершенно равнодушной к жестокости. |
| She was behind the wheel of the car - when her sister got... | Она была за рулем автомобиля когда ее сестра... |
| Emily's been obsessing about dying the same way her sister did. | Емили одержима идеей умереть как её сестра. |
| Please, just spare me a few minutes of your time, sister. | Пожалуйста, удели мне несколько минут твоего времени, сестра. |
| We must be quick, sister, this enchantment will not hold for long. | Мы должны поторопиться, сестра, это волшебство не продержится долго. |
| Your sister doesn't remember when you were back. | Сестра ваша не помнит, в котором часу вы вернулись. |
| But it's his own fault, sister. | Но это его вина, сестра. |
| I'm Roderick's sister, Joyce Gaskin. | Я сестра Родерика, Джойс Гаскин. |
| Arthur was still a boy when your sister went missing. | Артур был ещё мальчиком, когда пропала твоя сестра. |
| Aunt Prudence has organised for my sister to be buried in the family plot. | Тётушка Пруденс организовала, чтобы моя сестра была захоронена на семейном кладбище. |
| And your sister found out she was a non-wanted pregnancy. | И твоя сестра узнала что она нежеланный ребёнок. |