Английский - русский
Перевод слова Sister
Вариант перевода Сестра

Примеры в контексте "Sister - Сестра"

Примеры: Sister - Сестра
Your sister told me that you used to dress up like old ladies and host make-believe tea parties. Твоя сестра рассказала что в детстве ты одевался как бабушка и устраивал вымышленные чаепития.
I'd love to ask you in, but my sister's visiting. Я был бы рад пригласить тебя зайти, но у меня гостит сестра.
I say it for the good of you, sister. Обратите внимание сестра, это я и вам говорю...
I need a favor big sister. Сестра, мне нужна большая услуга.
When your sister got herself in trouble, you came to me. Когда твоя сестра попала в неприятности, ты пришел ко мне.
Well, of course, you're my sister. Конечно, я же твоя сестра.
Your sister is the only reason this deal is even on the table. Твоя сестра - единственная причина, по которой мы идем тебе навстречу.
My sister's about to saw open a dude's skull. Моя сестра пилой вскрывает череп чуваку.
Well, this is my sister Elisabeth. Э-э... Это моя сестра Элизабет, старшая сестра.
Your sister is welcome, and her children... but right now... Я понимаю, что это твоя сестра и её дети, но прямо сейчас...
Genièvre is the sister of Mr Mac Roi... Женьевер - сестра месье Мак Руа.
Clearly you're a threat to him as is your sister. Очевидно, ты представляешь для него угрозу, как и твоя сестра.
I felt smart, like my sister. Я чувствовала себя умной, как моя сестра.
It's my mom and my sister. У меня только мама и сестра.
Maggie, your big sister is leaving for a more artistic life. Мэгги, твоя старшая сестра уходит в более творческую жизнь.
I mean, she's a banger's sister. В смысле, она просто сестра этого юного бандита.
I'm watching my sister waste away. Моя сестра "тает" на глазах.
My sister asked me to return this to you. Моя сестра просила вернуть это вам.
She has only one sister of the heart. В ее сердце жила только одна сестра.
Your sister Harriet wasn't just another girl. Твоя сестра Харриет не была одной из таких девушек.
My sister's climbing with him. Нет, с ним будет моя сестра.
Your sister will be dead in 1 4 hours. Через 14 часов твоя сестра умрет.
I thought your sister said that he - wanted a career in show business though. Твоя сестра сказала, что он хочет карьеру в шоубизнесе.
Aaron, this is my sister Lia. Аарон, это моя сестра Лия.
Welcome to my world, sister. Добро пожаловать в мой мир, сестра.