| That the man who embraces the dark is never without sight. | Что человек, впитавший тьму, ничего не упускает. |
| You know, we never really did talk about anything, and... | Мы никогда ничего не обсуждали, и... |
| You know that Socrates never actually wrote anything? | ј ты знаешь, что -ократ вообще-то ничего не написал? |
| He never asks for anything... so you give him everything. | Он никогда ничего не просит... поэтому ты даёшь ему всё. |
| I never did anything mean to Tisa. | Я никогда бы ничего не сделал Тисе. |
| Now, now, perfectly symmetrical violence never solved anything. | Вот-вот, совершенно симметричное насилие никогда ничего не решало. |
| You never expect anything in return. | Ты никогда не просишь ничего взамен. |
| That's weird, he never tells me anything. | Как странно, он никогда мне ничего не рассказывал. |
| Yes, well never mind the mumbo-jumbo. | Да, ну, ничего не значащие слова. |
| It'll never work, you'll need Racoon's approval. | Ничего не выйдет, вам потребуется одобрение Енота. |
| Racoon has never harmed us before. | Енот никогда не делал нам ничего плохого. |
| I'd never do anything to hurt my mother. | Я не сделаю ничего, что повредит маме. |
| Swear that I'll never learn something that'll stop me loving you. | Поклянись, что я не узнаю ничего, что помешает любить тебя. |
| No, Susan, this will never work. | Нет, Сьюзан, ничего не получится. |
| You would never do a thing which required my forgiveness. | Ты не сделала ничего такого, за что тебя нужно прощать. |
| Liquor before beer, never fear. | Алкоголь перед пивом, ничего страшного. |
| Sal said he never got an offer. | Сал сказал, что ничего об этом не слышал. |
| That's why the Romans never get anything done. | Вот почему римляне никогда ничего не завершили. |
| Because you never do anything without a reason. | Потому что просто так ты ничего не делаешь. |
| I have never owned any of these goods before. | Я раньше никогда не имела ничего из этих товаров. |
| Bruce and Maya could never happen. | У них никогда ничего не выйдет. |
| Beer... before liquor, never sicker. | Пиво... перед алкоголем, нет ничего хуже. |
| I would never have achieved anything without her. | Я бы ничего не достиг без неё. |
| My darling, you never told me. | Дорогая, а я ничего не знал. |
| You've never done anything for me. | Ты ничего не делал ради меня. |