She never plans anything. |
Она ничего не умеет планировать. |
How, never together go? |
Что, вы не собираетесь ничего предпринять? |
They never want anything to change ever. |
Они никогда не хотят ничего менять |
And he never told anyone. |
И никому ничего не сказал. |
This is now or never |
Или не будет ничего. |
This has never been a good thing. |
Тут не было ничего хорошего. |
I never done anything to you. |
Я вам ничего не сделал. |
Froggy never did anything wrong. |
Он не совершил ничего плохого. |
He never wanted any of this. |
Он ничего этого не хотел. |
She never done nothin' to you! |
Она ничего тебе не сделала. |
That can never be a bad thing. |
В этом нет ничего плохого. |
You never do anything for yourself. |
Никогда ничего не делаешь для себя |
You never owed me a thing. |
Ты ничего мне не должен. |
You never did anything about it. |
Ты никогда ничего не предпринимал. |
He never wins anything. |
Он никогда ничего не выигрывает. |
He never drank anything else. |
Он никогда не пил ничего другого. |
A good Belter never throws anything away. |
Толковый астер ничего не выбрасывает. |
Our probes have never shown any. |
Наши зонды ничего не обнаружили. |
she never tells me anything. |
Она никогда мне ничего не рассказывала. |
They never have anything good. |
Там не бывает ничего хорошего. |
They never have anything good. |
Они не показывают ничего хорошего. |
You never let me burn anything. |
Мы никогда ничего не сжигаем... |
Because I never made that promise! |
Но я ничего не обещала! |
I never had a plan. |
Я ничего не планировала. |
You never tell things straight. |
ты ничего не говоришь прямо. |