| Running never solves problems, Johnny. | Бегство никогда ничего не решает, Джонни. |
| That's why we never found it. | Вот почему мы не могли ничего найти. |
| You'll never be able to build on it. | Вам нельзя будет здесь ничего построить. |
| No, he's never written. | Нет. Он ничего не пишет. |
| They searched for this meteorite, but never found it, of course. | Метеорит этот искали и, конечно, ничего не нашли. |
| She is so very busy on vicarage business, but never mind. | Она очень занята благотворительностью, но ничего. |
| Explain that to a man who never forgets. | Объясни это человеку, который ничего не забывает. |
| But I would never do anything to hurt the baby, Dr. Schwartz. | Но я бы никогда не сделала ничего, чтобы навредить малышу, доктор Шварц. |
| You knew Avery was married, and you never said anything? | Ты знал, что Эйвери была замужем, и никогда ничего не говорил? |
| Well, let me assure you that I would never do anything to hurt Avery. | Позвольте заверить вас, что я никогда не сделаю ничего, чтобы навредить Эйвери. |
| It never would have worked out anyway. | Все равно ничего бы не получилось. |
| Certainly never experienced anything even remotely like it. | Я никогда ничего похожего тоже не испытывала. |
| This cat has never harmed you. | Эта кошка не сделала тебе ничего плохого. |
| Things can never go back to normal. | В норму уже ничего не вернется. |
| You never earned a single thing in your life. | Ты ничего в жизни не заработал. |
| John would never do anything illegal. | Джон никогда не сделал бы ничего противозаконного. |
| But I guess I never did mean much to you. | Думаю, я никогда ничего для тебя не значил. |
| I'll never do anything wrong again. | Я больше никогда не буду делать ничего плохого. |
| But Sal never did anything to me. | Сэл никогда ничего для меня не делал. |
| To be fair, I never said a word about dancing. | Я ничего не говорил о танцах. |
| I got shot right in the melon, never felt a thing. | Мне прострелили тыкву, я даже ничего не почувствовал. |
| I'd never do anything to hurt you. | Я ничего не делал такого, что может навредить тебе. |
| He's such a lovely man and he's never done anything wrong. | Он такой прекрасный человек, и он никогда ничего плохого не делал. |
| You've never been afraid in your life. | Не верю, вы ничего не боялись. |
| I swear I never said anything to anyone. | Я клянусь, я ничего никому не сказал. |