That's never wrong. |
В этом нет ничего плохого. |
He never tells me anything. |
Он никогда мне ничего не рассказывает. |
It's just like it never happened. |
Словно ничего и не было. |
You never do anything. |
Ты ничего не учишь. |
Well, you never noticed these. |
Ты никогда ничего не замечаешь. |
I never actually saw. |
Я ничего не видела. |
All: Tonight never happened. |
Сегодня ничего не произошло. |
I never do nothing! |
Я ничего не сделал! |
They never say what they mean. |
Никогда толком ничего не объяснят. |
You never finished anything. |
Ты никогда ничего не кончаешь. |
And you never mentioned my name to anyone, right? |
У тебя ничего не было. |
But he never said anything. |
Но никогда ничего не говорил. |
I never did anything undignified. |
Я никогда не делал ничего недостойного. |
This could never work. |
Ничего бы не получилось. |
My father has never given me anything. |
Мой отец не давал мне ничего |
So... it was never loaded? |
Зато ничего себе не отстрелил. |
The Morrigan never said anything else - |
Морриган не сказала ничего больше... |
That this never happened. |
Что ничего не было. |
and he's never done anything, right? |
но ничего пока не пробовал. |
Mom doesn't understand. she never will. |
мама ничего не понимает. |
That never sounded good to me. |
По мне так ничего хорошего. |
I never asked for one. |
Я никогда ничего не просил. |
I never heard anything. |
Я ничего не слышал. |
I never done nothing! |
Я ничего не делал! |
Anne... it was never that. |
Энн... да ничего подобного. |