You never let us do anything. |
Вы никогда ничего не разрешаете. |
It never happened, okay? |
Ничего ведь не было, хорошо? |
I would have never remembered. |
я бы никогда ничего не вспомнила. |
She never threw anything away. |
Она никогда ничего не выбрасывает. |
But I never reported it. |
Но я ничего не сообщала. |
You're never going to make it. |
Ничего у тебя не выйдет. |
I never said a thing. |
Я ничего не говорила. |
He could never do anything. |
Он ничего никогда не мог сделать. |
You never tell me anything! |
Ты никогда мне ничего не рассказываешь! |
Because it never means anything. |
Потому что это ничего не значило. |
I never get to see the good bits. |
Мне не показывают ничего интересного. |
You'll never pull it off. |
Ничего у тебя не выйдет. |
She knows nothing and she never will. |
Она ничего не знает. |
You will never learn. |
Ты ничего не усвоил. |
This was never going to work. |
Ничего бы не получилось. |
she never wants anything. |
Она никогда ничего не хочет. |
You'll never finish nothing! |
Ты никогда ничего не закончишь! |
Because you've never tried at anything. |
Ты никогда ничего не делаешь. |
Have you never felt that? |
Ты никогда не чувствовал ничего подобного? |
And you never told us? |
И ты ничего не говорил? |
I never said anything about you to him. |
Лучше бы ничего не начиналось. |
I never said anything about that. |
Лучше бы ничего не было. |
I never told them. |
Я ничего им не говорил. |
Vorenus must never know. |
Ворен ничего не должен узнать. |
Jess will never know. |
Джесс ничего не узнает. |