| You never called Sheriff Walls? | Я ему ничего не сказал. |
| He never said anything. | Он ничего не рассказывал! |
| You Klingons never do anything small, do you? | Клингоны ничего не делают наполовину. |
| I never tell anyone anything. | Я никогда никому ничего не скажу. |
| I would never say anything! | Я никому ничего не сказал. |
| You make me doubt and now I'll never know. | Я уже ничего не знаю. |
| They never told me. | Они мне ничего не сказали. |
| You never let me in. | Ты мне ничего не говорил. |
| They'll never know the difference. | Они ничего не заметят. |
| You'll never make it. | Я ничего не пропустил. |
| The mom never surfaced. | О матери ничего неизвестно. |
| You never understood anything! | Ты никогда ничего не понимаешь. |
| Felix never even passed my class. | Вы ничего не путаете? |
| Animal never knows what hit him. | Животное даже ничего не чувствует. |
| I'm never aware. | Я никогда ничего не знаю. |
| But they never will. | Но у них ничего не выйдет |
| I would never do anything - | Я ничего никогда не сделала бы... |
| This will never work. | Из этого ничего не выйдет. |
| He never found anything. | Ничего так и не выяснил. |
| You were never in danger. | Тебе ничего не грозит. |
| She never heard that! | Она ничего не слышала. |
| He never says anything. | Он вообще ничего не говорит. |
| I would never do anything... | Я никогда ничего не сделаю... |
| No, he never did. | Нет. Он ничего не рассказывал. |
| Well, that never happened. | Ничего такого не было. |