Примеры в контексте "Memory - Память"

Перевод

Memory

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Память

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Memory — Память

Soon it will be a faint memory, like Ananta.

Скоро эта память ослабнет, как от Ананта.
Because I know PTSD can mess with a soldier's memory.

Потому что ПТСР может повлиять на память солдата.
I could have killed you, or wiped your memory and left you a blank slate.

Я мог убить тебя или стереть память и оставить чистый лист.
And if memory serves, you did not support my wish to quit.

И если меня не подводит память, ты не особо поддержала мое желание уйти.
Physical descriptions... your first names, Alfred's memory...

Описание внешности... ваши имена, память Альфреда...
My memory also means that I know how long you stood there watching me get beaten.

Моя память также означает, что я знаю, как долго Вы стояли, наблюдая за тем, как меня бьют.
That's the trouble with an infinite life and a normal sized memory.

Жизнь у меня бесконечная, а вот память ограниченная.
They placed all of their knowledge within the ship's memory.

Они поместили все их знание в память корабля.
Maybe we could jog his memory.

Может мы сможем расшевелить его память.
It was a recording I made for myself before they erased my memory.

Я сделала её сама перед тем, как они стерли мне память.
We erased her memory and then sent her into a lion's den.

Мы стерли её память, потом отправили её в логово львов.
It may be some time before Harriet fully regains her memory.

Может пройти некоторое время прежде чем память восстановится.
She tortured people to keep the memory of her brother alive.

Она мучила их, чтобы сохранить память о брате.
My memory's getting so weak.

Да и память стала меня подводить.
So your memory's not affected.

Значит, твоя память не пострадала.
Perhaps this'll jog your memory.

Может, это освежит тебе память.
The memory's the first to go.

Память, это первое, что меня покинуло.
But its structure resembles cortical acetylcholine, a neurotransmitter that helps regulate and process human memory.

Но его химическая структура напоминает кортикостероид ацетилхолин это нейротрансмиттер, который помогает управлять и влиять на человеческую память.
Well, here's news. I think Martin's had his memory erased again.

В общем, новости таковы я думаю, что Мартину снова стёрли память.
Unfortunately, you've had your memory erased.

К сожалению, твоя память была стерта.
Only, his memory's been erased.

Вот только его память оказывается стёрта.
You've got punch cards, a CPU and memory.

Есть перфокарты, процессор и память.
No. Actually, my point is this new model, it has memory.

Нет, вообще-то я веду к тому, что у этих новых моделей есть память.
In cases of diseases of the nervous system some of those organs had memory.

При заболеваниях нервной системы у некоторых органов могла быть память.
I lost my memory, didn't know who I was.

Я потерял память и не знал кто я такой.

Другие варианты перевода слова memory

Все переводы слова memory

Слово memory в словаре

Memory — Память

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом memory

Пословицы со словом memory

repetition is the mother of memoryповторение – мать учения

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!