| Find a memory of something that happened before the creatures took you. | Найдите воспоминание о чем-то, что случилось до того, как существа забрали вас. |
| Meeting him ruined every memory of him I'd ever held dear. | Эта встреча разрушила каждое воспоминание о нём, которым я только дорожила. |
| Like a sad memory that suddenly awakes us. | Как будто печальное воспоминание пробудит вас ото сна. |
| I haven't one good memory from this place. | У меня только одно приятное воспоминание об этом месте. |
| Enough humor and discreet emotion to leave a nice memory. | Достаточно юмора и тайных эмоций,... чтобы оставить прекрасное воспоминание. |
| So your last memory was here. | Твоё первое воспоминание об этом месте. |
| Yes, I have never deleted the memory. | Да, я не удалил это воспоминание. |
| Before she died, she stole a memory from me. | Перед тем, как умереть, она украла моё воспоминание. |
| That memory is locked inside those claws. | То воспоминание заперто внутри этих когтей. |
| And every memory I did have, they tried to erase. | И они попытались стереть каждое мое воспоминание об этом. |
| It is but a faint memory now, sir. | Теперь это лишь воспоминание, сэр. |
| Even one distant memory of me. | Даже одно далекое воспоминание обо мне. |
| I guess that was the most vivid memory. | Мне кажется это было самое яркое воспоминание. |
| My fondest memory of Japan is the snow. | Моё любимое воспоминание о Японии - это снег. |
| And eventually the losses of that autumn became a distant memory. | И постепенно, утраты этой осени превратились в отдаленное воспоминание... |
| I need you to pick a happy memory. | Я хочу, чтобы ты выбрал счастливое воспоминание. |
| I'm going to count again from 3 to 0 and let your unconscious choose an important memory. | Я снова сосчитаю от З до 0 а ты позволишь своему бессознательному разуму выбрать какое-нибудь важное воспоминание. |
| A memory intruded where none should have been. | Там, где должно быть пусто, отозвалось воспоминание. |
| She showed you the first memory she has of you. | Это ее первое воспоминание о тебе. |
| When they're gone, the last of them a bad memory... | Когда их не станет, пропадет последнее плохое воспоминание о них... |
| I don't want to be the first bad memory in your new house. | Я не хочу быть первым плохим воспоминание в твоем новом доме. |
| I run on this, and New York is just a memory for me. | Я работаю здесь, И Нью-Йорк для меня просто воспоминание. |
| Well, to me, each photo is like a memory, so I like to keep them close. | Ну, для меня каждая фотография это воспоминание, поэтому мне нравится держать их поближе. |
| The woman I used to be is just a bad memory now. | Женщина, которой я была раньше, сейчас просто плохое воспоминание. |
| I have this vague memory that he's a big deal. | У меня есть смутное воспоминание, что он важен. |