I have no memory of him. |
Я ничего о нём не помню. |
My only memory of him is that he wasn't there. |
Единственное, что я помню о нем - это то, что он все время был в отъезде. |
I have no memory of signing it. |
Я не помню, чтобы я подписывала это. |
My head is so messed up, I literally have no memory of our first date. |
В моей голове такой беспорядок, я даже не помню наше первое свидание. |
I only have one memory of training in the woods, but didn't seem very official. |
Я помню лишь одну тренировку в лесу, но она не была традиционной. |
That's my last memory of my mother. |
Это последнее, что я помню о своей матери. |
I have no memory of you saying that. |
Не помню, чтобы ты говорила такое. |
But I don't have a detailed memory of it. |
Ќо € уже не помню всех деталей. |
But I have no memory of who took me, or where. |
Но я совершенно не помню кто меня похитил и где. |
My first memory is of a long journey on your father's ship. |
То, первое, что я помню, - это долгое плаванье на корабле твоего отца. |
I have no memory of drawing it. |
Но я не помню, чтобы рисовала это. |
If memory serves, I still owe you a house. |
На сколько я помню, я все еще должна тебе дом. |
But I have no memory of them being taken. |
Но я не помню, где они были сделаны. |
I have no memory of being here, ever. |
Я не помню, что был здесь. |
I have no memory of being here, ever. |
Не помню, что был здесь. |
I have a childhood memory of my father's performance in the play. |
Я с детства помню выступления моего отца. |
I have a bad memory but some details I recall very well. |
Я плохо помню, но Некоторые моменты вспоминаются очень хорошо. |
I have no memory of Chrlstmas 1979. |
Еще я ничего не помню про Рождество 1979 года. |
I have a memory of you being here, too. |
Я помню, что ты тоже был здесь. |
I have no memory of being here, ever. |
Я не помню об этом месте, вообще. |
Ellen, I have no memory... |
Эллен, я не помню этого... |
Ellen... I have no memory of this line whatsoever. |
Эллен... я не помню эту фразу абсолютно. |
I just - my memory's m. |
Я просто... ничего не помню. |
The drug must have wiped my memory that night. |
Должно быть из-за наркотика я не четко помню, что произошло той ночью. |
From memory, your Aureole is something of a sensitive soul. |
Насколько я помню, твой Ореол довольно чувствителен по натуре. |