Примеры в контексте "Memory - Вспомнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Memory — Вспомнить

• Perhaps I can refresh your memory.

  Возможно, я смогу помочь Вам вспомнить.

• Let's see if this jogs your memory.

  Посмотрим, может, это поможет тебе вспомнить.

• Well, sometimes, attempting to retrieve a memory is almost impossible, in the traditional way.

  Ну, иногда, пытаться что-то вспомнить практически невозможно, традиционным способом.

• That gun's not exactly helping my memory.

  Пушка точно не поможет мне вспомнить.

• Maybe you can access the memory of that trauma and that will lead us to our birth mother.

  Может быть, ты сможешь вспомнить об этом происшествии и это приведет нас к нашей матери.

• All right, here, then try a good memory.

  Хорошо, попытайся вспомнить что-то хорошее.

• I just thought if you put it on, it might jog your memory.

  Просто подумал, если бы ты его надела, это бы помогло тебе вспомнить.

• But I have no memory of all that.

  Но я не могу вспомнить ничего этого.

• I was hoping you could jog my memory.

  Я надеялся, что ты поможешь мне вспомнить.

• They each had a... memory to tell.

  У каждого было... что вспомнить.

• In memory of your I knew very well.

  Вспомнить о твоем отце Я знал его очень хорошо.

• Dr. Borden believes if you encounter familiar stimuli, it may trigger your memory.

  Доктор Борден считает, что вы можете что-то вспомнить, если столкнётесь с знакомым стимулом.

• Well, it might jog someone's memory.

  Ну, кто-то может что-то вспомнить.

• You have to make a connection to a memory of her.

  Тебе нужно вспомнить о ней хоть что-то.

• Permit me to conclude with a final walk down memory lane.

  Позвольте мне в завершение вспомнить кое о чем.

• For this purpose, they must recover from historical memory the contributions that unknown women have made in times of war.

  Для этого необходимо, обратившись к истории, вспомнить тот вклад, который с незапамятных времен вносят женщины в условиях вооруженных конфликтов.

• The likeness is vague, but it may help spark a memory.

  Сходство неопределенно, но это может помочь вспомнить.

• You're so admirable just for having regained your memory.

  Вы молодец, смогли все вспомнить.

• Audrey Byrne had better wake up with her memory intact.

  Лучше бы Одри Бирн проснуться и вспомнить все.

• That's another reason why your memory of what happened on the plane is so important.

  Это ещё одна из причин почему вам следует вспомнить всё, что произошло в самолёте.

• But, I mean, even worse than that, was just having no memory of it.

  Я имею в виду, самое худшее из этого - невозможность ничего вспомнить.

• What if I help your memory?

  Что, если я помогу тебе вспомнить?

• Would $5 help your memory?

  5 долларов тебе не помогут вспомнить?

• Quite robust and healthy ls your memory returning?

  Практически здоров. { } Удалось ли что-нибудь вспомнить?

• Well, you'd better hope we can jog his memory.

  Ну, надеюсь, он сможет вспомнить, как это делается.

Другие варианты перевода слова memory

• Память
• Воспоминание
• Помню
• Помнит
• Memory
• Опыта
• Помнишь
• Запоминания
• Мемори
• Помнил
• Помнила
• Пам

Слово memory в словаре

Memory — Память

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом memory

• commit something to memoryзапомнить, заучить что-либо
• if memory serves / if my memory serves me rightесли мне не изменяет память, если я правильно помню
• know something from memoryзнать что-либо по памяти

Пословицы со словом memory

• repetition is the mother of memoryповторение – мать учения