Примеры в контексте "Including - В том числе"

Перевод

Примеры

Примеры: Including — В том числе

• Midway, O'Hare, I'm including all expressways.

  Мидуэй, О'Хара, в том числе на всех магистралях.

• When we first moved down here and you opened the restaurant, everybody doubted you, including me.

  Когда мы впервые приехали сюда и ты открыл ресторан, все сомневалась в тебе, в том числе и я.

• A lot of people need a time and a place to heal, including me.

  Множеству людей нужно время и место чтобы получить исцеление, в том числе и мне.

• He's in charge of fundraising for the next two years, including the Heritage Fund.

  Он, в течение следующих двух лет, будет отвечать за сбор средств, в том числе и в фонд наследия.

• 51, including my sister, got called to a fire scene in a storage facility.

  51-ую, и мою сестру в том числе, вызвали на пожар в складском помещении.

• An invoice for $80,000 overtime, including a performance bonus.

  Счет-фактура за $ 80000 сверхурочную работу, в том числе бонус производительности.

• He's pretty pivotal in the movie, including the final scene.

  Я имею в виду, он довольно важен для фильма, в том числе в финальной сцене.

• He used to deliver papers up there to a couple of houses, including the hut.

  Он доставлял здесь газеты в пару домов, в том числе в коттедж.

• And I took X-rays, including dental, to verify the identity.

  И сделал рентген, в том числе зубов, для проверки личности.

• He would have done anything for him, including letting him drive drunk.

  Он бы сделал все для него, в том числе позволил бы сесть за руль пьяным.

• We're talking about 11 people, including the SEAL team that brought him here.

  Мы говороим о 11 человек, в том числе о команде "Морских котиков", которая привезла его сюда.

• Everything is fine, including the spinal tap.

  Всё в порядке, в том числе пункция.

• Jacob, you've had a complex partial seizure, which can cause psychosis, including religious psychosis.

  У вас был комплексный частичный приступ, который может вызвать психоз, в том числе религиозный.

• Exemplary service record, including two commendations for acts of bravery in Afghanistan.

  Образцовый послужной список, в том числе две награды за храбрость в Афганистане.

• The duchess has powerful allies, including your Jedi friend, Kenobi.

  У герцогини могущественные союзники, в том числе ваш друг-джедай - Кеноби.

• Three, including Amir, in drone strikes.

  Трое, в том числе Амир, погибли от авиоударов.

• Nobody here eats until they do, including me.

  Никто здесь не будет есть, пока не накормят их, я - в том числе.

• There are 246 passengers on the Airbus plane, including a baby and four crew members.

  Всего на самолете "Эйрбас" 246 пассажиров, в том числе ребенок и четыре члена экипажа.

• But we all have missing kids, including Tom here.

  У нас у всех пропали дети, у Тома в том числе.

• At the same time she had high hopes towards children, and including Reinhold.

  В то же время она испытывала большие надежды по отношению к детям, и к Рейнхольду в том числе.

• It's clear that for lots of people television has become the only contact they have with the world, including with eroticism.

  Очевидно, что для большинства людей телевидение становится их единственным контактом с миром, в том числе и с эротизмом.

• I'm with a P.R. agency that handles financial firms, including my uncle's.

  Я работаю в рекламном агентстве, которое обслуживает финансовые фирмы, в том числе и фирму моего дяди.

• Back then, this town was owned by the mob, including the police.

  В те времена, мафия управляла всем городом, в том числе и полицией.

• He's been working undercover... For different anti-subversive outfits including the LAPD...

  Он работал под прикрытием на разные организации, в том числе, на полицию.

• You could print what you like about Laborde, including the truth.

  Вы могли бы напечатать всё что угодно о Лаборде, в том числе и правду.

Другие варианты перевода слова including

• Включая
• Том числе
• Включение
• Включающий
• Например
• Включает
• Среди которых
• Включить
• Включающие
• Включающих
• Включают
• Включающей

Слово including в словаре

Including — В том числе

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова