Nobody ever calls me that. |
Никто меня так не называет. |
Because no-one ever returns from here. |
Отсюда никто не возвращается. |
No one ever has. |
Никто никогда не нарушал. |
No one ever does. |
Никто никогда не знает. |
No one would ever know! |
Никто и не заметит! |
But no one will ever know. |
Но никто не узнает как. |
Nobody ever leaves the valley. |
Никто никогда не покидает долину. |
No one will ever know. |
Никто и никогда не узнает. |
No-one'll ever know. |
Никто никогда не узнает. |
No, nobody's ever told me that. |
Никто мне этого не говорил. |
Nobody ever comes out here. |
Никто никогда сюда не приходит. |
Sonmia, no one will ever know. |
Никто никогда не узнает. |
Nobody ever goes up there. |
Туда никто не хочет селиться. |
No one ever comes to see you? |
Никто к тебе не ходит? |
No one ever comes back. |
Никто никогда не возвращался. |
Because no one ever changes. |
Потому что никто не меняется. |
Nobody was ever murdered. |
Никто никого не убивал. |
No one ever eats Titan popcorn. |
Никто не ест кукурузу Титан. |
This piece of ground. No-one's ever been here before. |
Никто за всю известную историю. |
No one will ever find us. |
И никто нас не найдёт. |
No one could ever love you. |
Никто не может любить тебя. |
And no one ever knows a thing. |
И никто ничего не узнает. |
Anyone ever tell you that? |
Вам никто этого раньше не говорил? |
Nobody's ever met him. |
Никто никогда его не видел. |
Nobody ever picks their friends. |
Никто никогда не выбирает своих друзей. |