No one ever pushed me. |
Никто никогда не заставлял меня. |
No one's ever escaped the Citadel. |
Никто еще не сбегал из цитадели |
No one ever asked. |
Никто раньше не спрашивал. |
No one is ever safe. |
Никто никогда не в безопасности. |
These days, nobody ever goes outside. |
Да никто и не проходил. |
Nobody's ever talking. |
Никто не проронит ни слова. |
Did no one ever tell you this? |
Неужели тебе никто не говорил? |
Nobody ever comes in here. |
Здесь никто не бывает. |
None of us ever did. |
Никто из нас не вернулся. |
No one ever got eyes on him. |
Никто не подозревал его. |
He'd talk to me like nobody else ever has. |
Разговаривал, как никто другой. |
Nobody ever dared to disturb it. |
Никто не смеет нарушать его покой |
No-one ever said different. |
Никто не говорил другого. |
Nobody ever asked me. |
Никто не спрашивал у меня. |
No one will ever know. |
Никто больше не узнает. |
No. No one is ever going back there. |
Никто туда больше не пойдет. |
No-one ever knows why. |
Никто никогда не знает почему. |
No one will ever know about the intersect |
Никто не узнает про Интерсект. |
None was ever filed. |
Заявку никто не подавал. |
No one ever notices her. |
Никто ее никогда не замечает. |
Nobody will ever believe you. |
Никто и никогда тебе не поверит. |
Nobody ever slept at home. |
Никто из них не спал дома. |
Nobody ever goes that far. |
Никто ещё не ходил так далеко. |
Nobody ever visits him. |
Никто никогда его не посещает. |
Nobody ever goes there. |
Никто никогда туда не ходит. |