| Nobody ever would've known. | Никто никогда ничего не узнает. |
| No one's ever met him, though. | Никто никогда его не видел. |
| Doesn't anybody ever get any sleep around here? | Здесь никто никогда не спит? |
| No one's ever... | Никто мне ни разу... |
| Nobody ever picks me. | Никто никогда не выбирает меня |
| No one ever stops here. | Никто никогда здесь не останавливался |
| No one ever questions it. | Никто не будет допытываться. |
| Now nobody ever will. | Теперь никто и не увидит. |
| It doesn't ever have to be published. | Никто её не прочитает. |
| No one ever checks. | Никто никогда не проверят. |
| No one will ever know. | Никто даже и не узнает. |
| No one will ever come after you. | Никто больше не придёт за тобой |
| Hardly anybody ever watched that show. | Практически никто его не смотрел. |
| No-one will ever know? | И никто не узнает? |
| No one has ever done that before. | Никто не делал этого прежде. |
| But nobody's ever asked questions before. | Раньше никто не задавал вопросы. |
| Nobody's ever caught one before. | Никто раньше не ловил его. |
| But no one ever comes. | Но никто не приходит. |
| No one ever leaves town! | Никто не выходит из города! |
| No one ever goes there. | Никто туда не идёт. |
| No one has ever even tried. | Никто никогда не пытался даже. |
| Nobody's ever done that. | Никто раньше не добивался этого |
| And no one ever needs to know. | И никто никогда не узнает. |
| And nobody ever helped me. | И никто никогда мне не помогал. |
| Anyone ever teach you to knock? | Тебе никто не учил стучаться? |