| No one will ever suspect us. | Никто нас не заподозрит. |
| No one ever will. | И никто не был. |
| And no one will ever love him. | И никто никогда не полюбит его |
| Are they ever followed? | За ними никто не следит? |
| No one's ever done that before. | Никто раньше не пробовал. |
| But none has ever returned. | Но никто не вернулся. |
| You know, no one's ever done that before. | Такого ещё никто не делал. |
| No one's ever made it out alive. | Живым оттуда никто не вышел. |
| No one's ever asked for their money back. | Пока никто не жаловался. |
| No one ever came back. | Никто из них не вернулся. |
| Nobody ever leaves City Island. | Никто не уезжает с Сити Айленда. |
| No-one ever gives away power. | Никто не отдает власть. |
| Nobody ever offers to make me breakfast. | Мне завтрак никто не готовит. |
| Nobody ever has to know. | Никто не должен был узнать. |
| Please! Nobody ever lets me play. | ћне никто не разрешает. |
| Anybody ever tell you that? | Вам этого никто не говорил? |
| No one ever found out. | Никто никогда не знал. |
| No one can ever get out. | Никто никогда не сможет выбраться. |
| And nobody ever found it. | И никто её не нашёл. |
| No KGB member has ever seen him. | Никто его не видел. |
| No one ever listens. | Никто никогда не слушает. |
| No one ever is. | Никто никогда не готов. |
| Nobody would ever even know... | Никто в жизни не догадается... |
| No one can ever hurt us again. | Никто не сможет нам навредить. |
| This is further than our people have ever come. | Никто никогда не заходил так далеко |