| Let's find our man, bring him safely back to camp. | Давайте найдем парня и вернем его в целости в лагерь. |
| There's even a summer camp for foster kids that's free. | Там даже будет бесплатный летний лагерь. |
| The thing that attacked the camp, it took us here. | Штука, которая напала на лагерь, она нас сюда перенесла. |
| I'm going to med camp, I swear. | Я клянусь я собираюсь в мед. лагерь. |
| Instead I'm stuck in boy scouts camp with the president of the Blasted Book Club. | Вместо этого я застрял в пионерский лагерь с президентом Взорванный Книжный клуб. |
| My parents are getting a divorce, that's why I had to go to camp, so... | Мои родители разводятся, поэтому мне пришлось оправиться в лагерь, вот... |
| You're not going to soccer camp this summer. | Ты не поедешь в футбольный лагерь этим летом. |
| It's a camp for really special people, -like you. | Лагерь для необычных людей, таких, как ты. |
| Today we're setting up base camp at the base of Mt. Kilimanjaro. | Сегодня мы устанавливаем лагерь на горе Килиманджаро. |
| Those men go back to camp as planned. | Этих солдат - в лагерь, как мы собирались. |
| I was going back to camp when I heard shots. | Я возвращалась в лагерь, когда услышала выстрелы. |
| Sweetheart, we don't have the manpower to send out two separate rescue missions and protect our camp. | Милая, у нас нет людей, чтобы организовать две разные спасательные операции и защитить лагерь. |
| And as we speak, they are marching on this camp. | И пока мы говорим, они маршируют в этот лагерь. |
| I want every man, woman, and child out of this camp by then. | Я хочу, чтобы каждый мужчина, женщина и ребёнок покинули этот лагерь. |
| My old man bought the land when the camp closed. | Мой старик купил землю, когда лагерь закрылся. |
| Yermak made camp by the Irtysh River. | Ермак разбил лагерь на берегу Иртыша. |
| The SAS got a camp about three or four mile down that road. | В трех или четырех милях отсюда был лагерь САС. |
| We have to get him back to camp. | Мы должны вернуть его в лагерь. |
| And he has a secret camp where he hunts people. | А так же у него есть секретный лагерь, где он охотится на людей. |
| With that kind of money, we could just rent our own camp. | С такими деньгами мы могли бы организовать свой собственный лагерь. |
| But we're adults, one for each camp. | Четверо - по одному на каждый лагерь. |
| This whole camp was my idea. | Весь этот лагерь - моя идея. |
| All that's left of the prisoners who built the camp. | Все, что осталось от строивших лагерь пленных. |
| Most of you move on tomorrow to a new camp and new construction. | Большинство из вас завтра перейдут в другой лагерь на строительство. |
| We should set up camp here, leave at first light. | Разобьем лагерь здесь, выдвигаемся на рассвете. |