Примеры в контексте "Camp - Концлагере"

Перевод

Примеры

Примеры: Camp — Концлагере

• A love story about two men in a concentration camp.

  Известная постановка о любви двух мужчин, в концлагере.

• It's because he was in a concentration camp during the war.

  Это все потому, что во время войны он был в концлагере.

• Conditions at the Heliodrom concentration camp were deemed inhumane.

  Условия в концлагере Гелиодром были признаны бесчеловечными.

• His brothers Marko, Branko and Ljuban were killed in the Jasenovac concentration camp in 1942.

  Братья Марко, Бранко и Любан погибли в 1942 году в концлагере Ясеновац.

• When the Japanese occupied the Dutch East Indies in World War II Van Bemmelen and his wife spent three years in a prisoners camp.

  Когда японские войска оккупировали Голландскую Ост-Индию во время Второй мировой войны, ван Беммелен и его жена три года провели в концлагере.

• During the war, her Jewish husband was imprisoned in a concentration camp.

  В годы войны её муж, еврейского происхождения, погиб в концлагере.

• Her paternal grandfather died in the Sachsenhausen concentration camp (her father was Jewish).

  Её дед по отцовской линии погиб в концлагере Заксенхаузен (отец певицы был евреем).

• The mini-series also introduced the enigmatic female Japanese archer, Shado, whose family had suffered in a World War II internment camp.

  Мини-серия также представила загадочную японку-лучника, Шадо, чья семья страдала в концлагере во время Второй мировой войны.

• Rodríguez Delgado was held in a concentration camp for five months after the war ended.

  Родригес Дельгадо провел в концлагере в течение пяти месяцев после окончания войны.

• Five women did not survive the camp.

  Пять женщин не выжили в концлагере.

• They're holding him in a concentration camp in Germany.

  Они держат его в концлагере, в Германии.

• Heinrich Himmler authorized sterilization experiments to take place at Auschwitz concentration camp.

  В июле 1942 года Гиммлер разрешил проводить опыты по стерилизации в концлагере Аушвиц.

• In a concentration camp, one is apt to lose a little weight.

  В концлагере приходится терять в весе.

• I was in a German concentration camp for a year.

  Я год был в немецком концлагере.

• He said he was born in a concentration camp.

  Он сказал, что родился в концлагере.

• If they declare war, they'll put Ravic into a concentration camp.

  Если будет объявлена война, Равик окажется в концлагере.

• There were all these crazy rumors... he was a concentration camp guard who was hiding out in Georgia.

  Это все просто сумасшедшие слухи, о том, что он был охранником в концлагере, а потом скрывался в Грузии.

• God, it's like living in a concentration camp!

  Боже, всё равно что жить в концлагере.

• He then became a Work Service Leader (German: Arbeitsdienstführer) at the camp in early 1941.

  В начале 1941 года он стал руководителем работ по техническому обслуживанию (нем. Arbeitsdienstführer) в концлагере.

• After the evacuation of Auschwitz in 1945, Münch spent three months at the Dachau concentration camp near Munich.

  После эвакуации из Освенцима в 1945 году, Мюнх провел три месяца в концлагере Дахау.

• After three years in a concentration camp?

  Мне начинать бояться после трех лет в концлагере?

• From about February 1942 to about April 1945, experiments were conducted at the Dachau concentration camp in order to investigate immunization for treatment of malaria.

  С февраля 1942 по апрель 1945 в концлагере Дахау проводились эксперименты, целью которых было разработать вакцину от малярии.

• When I was in the concentration camp... were you lonely in Paris?

  Когда я был в концлагере, тебе было одиноко в Париже?

• The Karate Kid is about Kesuke Miyagi, an immigrant who fought against his own people in World War II, while his wife lost a child in an internment camp.

  Малыш-каратист - о Кесуке Мияги, иммигранте, который сражался против своего народа во Вторую Мировую войну, когда его жена потеряла ребенка в концлагере.

• Wasn't he in a camp?

  Это тот, который был в концлагере?

Другие варианты перевода слова camp

• Лагерь
• Лагерный
• Кэмп
• Концлагеря
• База
• Camp
• Камп
• Привал
• Стан
• Поход
• Стоянка
• Сборы

Слово camp в словаре

Camp — Лагерь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова