| They promised me that shira, my sister, They would put her into a work camp. | Они обещали мне, что Ширу, мою сестру, отправят в трудовой лагерь. |
| We're going to take you all back to our camp. | Мы отведём вас всех в наш лагерь. |
| A group of British officers entered the Bergen Belsen camp in Germany. | Группа британских офицеров вошла в лагерь Берген-Бельзен в Германии. |
| I wound up microwaving mini-pizzas and chauffeuring kids to circus camp. | Я приготовила пиццу в микроволновке и отправила детей в цирковой лагерь. |
| We have a camp just outside of town. | У нас есть лагерь за городом. |
| I had no idea the Nazarene camp was so close to the city. | Я и понятия не имел, что лагерь Назарянина так недалеко от города. |
| That might be a camp or something. | Наверное, лагерь или что-то похожее. |
| We went to a refugee camp. | Мы направились в лагерь для беженцев. |
| Last I heard they set up camp in Seattle. | Последнее, что я слышал - их лагерь в СиЭтле. |
| Although she will not go camp. | Хотя она не пойдет в лагерь. |
| That's a German work camp, but they shot them the next day. | Это трудовой лагерь, но их расстреляли на следующий день. |
| This is a labor camp, which means our workers should probably do some actual labor. | Это - трудовой лагерь, а значит наши рабочие должны выполнять работу. |
| You've brought discord into our camp. | Ты внесла раздор в наш лагерь. |
| After the war I was sent to a camp. | После войны меня отправили в лагерь. |
| It's time to drag you back to camp. | Пора притащить вас назад в лагерь. |
| I was dead as soon I left the camp. | Но я умер, когда покинул лагерь. |
| a priest who ran a camp there. | У меня был друг, Майкл Костигэн, священник, основавший там лагерь. |
| Right, computer camp, where you went last year. | Компьютерный лагерь, как в прошлом году. |
| We were heading for New Harbor, a diving camp which lies on the coastline of the ocean. | Мы направляемся в Нью Харбор, лагерь ныряльщиков, который расположен на берегу океана. |
| The Grounders out there will attack this camp, and our leaders do nothing. | Те земляне нападут на лагерь, а наши лидеры бездействуют. |
| He can't even leave camp without risking his life. | Он даже не может покинуть лагерь без риска для жизни. |
| Is it true you tried to leave camp To see indra yesterday? | Это правда, что ты пыталась покинуть лагерь вчера, чтобы увидеться с Индрой? |
| I had to beg her to get me into camp. | Мне пришлось умолять ее протащить меня в лагерь. |
| The Grounders out there will attack this camp. | Земляне, которые там нападут на наш лагерь. |
| When we reach camp, I will talk to their commanding officer and arrange a prisoner exchange. | Когда придем в лагерь, я поговорю с их старшим офицером и устрою обмен заключенными. |