I show you once. |
Я покажу тебе один раз. |
It even took once. |
Один раз я забеременела. |
Say it once and say it loud, |
Скажи один раз и вслух: |
Just this once, okay? |
Только один раз, ладно? |
It's enough to be born just once. |
Достаточно родиться один раз. |
I was in jail once. |
Я тоже один раз угодил в тюрьму. |
I only met him once. |
Мы виделись только один раз. |
I was in California once. |
Я была в Калифорнии один раз... |
But you did, once. |
Но вы были, один раз. |
Did you go off once? |
Ты улетела один раз? |
I've timed it once. |
Я засек время один раз. |
I did it once already |
Один раз уже получилось. |
But not once, right? |
И не один раз. |
I did trust you once. |
Я один раз тебе поверила. |
They signaled us once. |
Один раз они дали сигнал. |
If he's done it once... |
Если что-то сделал один раз... |
I got shot once. |
В меня один раз стреляли. |
I'll try anything once. |
Один раз можно попробовать. |
They already paid once. |
Они уже один раз платили. |
I only saw her once. |
Я только один раз ее видел. |
They only met once. |
Они виделись один раз. |
I sort of did once... |
Один раз я вроде сделал... |
I listened to you once. |
Я уже один раз тебя послушала. |
I've paid once already. |
Я уже один раз платил. |
He's called me once. |
Он позвонил мне один раз. |