| Cindi visited him once. | Один раз к нему приезжала Синди. |
| Next time just page once | В следующий раз звони один раз. |
| They talked once before. | Один раз уже была переговорная комиссия... |
| After wearing it once. | После того, как оденешь его один раз. |
| I punched him, once. | Я дарил кулаком его, один раз. |
| 9/ Published once in 1999. | 9 Опубликовано один раз в 1999 году. |
| Antenatal care, at least once | Оказание дородового ухода, по меньшей мере один раз |
| My keys, once. | Забыла о ключах, один раз. |
| I killed him once. | Я уже убил его один раз. |
| You destroyed me once. | Один раз ты разбил мне сердце. |
| I got out once. | Один раз выбрался, второго не будет. |
| Loop it over once. | Сделай петлю один раз. Второй. |
| You met him once. | Вы его всего один раз видели. |
| I went away once. | Я уже один раз был там. |
| I only used it once. | А воспользовался я ею только один раз. |
| Stabbed twice, shot once. | Один раз его подстрелили, дважды ударили ножом. |
| First love only happens once. | Первая любовь... бывает лишь один раз. |
| He flew over just once. | Он пролетел над нами всего один раз... |
| I was at Kyoto once. | Я был один раз в Киото. |
| Measure thrice, cut once. | Трижды померь, один раз разрежь. |
| I only saw him once. | Я видела его всего один раз. |
| The Mars bar as well, it happened once. | Ну, было один раз. |
| I played there once. | Я там один раз играл. |
| Came in to visit him here once. | Один раз зашёл его навестить. |
| I had a mani-pedi once. | Я делал один раз маникюр-педикюр. |