| He was only married once. | Он был женат только один раз. |
| You only fell once. | Ты упала всего один раз. |
| He called her once. | Он позвонил ей один раз. |
| It's just once. | Это же один раз. |
| I actually saw it once. | Я видел это один раз |
| We were in Italy once. | Один раз мы были в Италии. |
| I made that mistake once. | Я сделал эту ошибку один раз. |
| You've done it once. | Ты сделал это один раз. |
| You only graduate once. | Выпускаешься ты один раз. |
| You're only young once. | Молодость дается только один раз. |
| Bush has been nominated once. | Грузин номинировался один раз. |
| Each exam could only be taken once. | Каждый экзамен проходят один раз. |
| Voter can only vote once. | Проголосовать можно было только один раз. |
| These traps work only once. | Каждая ловушка срабатывает только один раз. |
| I even bit myself once. | Один раз даже сам себя укусил. |
| I met Tom only once. | Я встретила Тома только один раз. |
| You only live once, right? | Один раз живём, верно? |
| Well, in my car once. | Один раз в моей машине. |
| Only met him once. | Я его видел один раз. |
| Not enough to beat them off once | Один раз отбиться не хватит. |
| You stopped me once. | Ты помешал мне один раз. |
| He was hit once. | Но выстрелили один раз. |
| I watched it once! | Я всего один раз посмотрел! |
| This already happened once! | Это уже случалось один раз! |
| I saw Pam once. | Я видел Пэм один раз. |