What's the connection to the case? |
Какая связь с делом? |
We have a real connection. |
У нас настоящая связь. |
Well, w-what broke the connection? |
И что теперь разрушило связь? |
We need to make a connection. |
Нам нужно найти связь. |
I think our connection is bad. |
Кажется, здесь плохая связь. |
So what is your connection? |
И какая между ними связь? |
He has a strong mind connection to you. |
У вас сильная телепатическая связь. |
You and I truly have a very durable connection. |
У нас очень длительная связь. |
So what's the connection? |
Ну, и, какая связь? |
Maybe the connection's a trick. |
Возможно, связь - клиент. |
What's her connection to Ames? |
Какова ее связь с Эймсом? |
All right, so what's the connection? |
Ладно, и где связь? |
There's clearly some connection. |
Здесь явно какая-то связь. |
You're our connection to Carroll. |
Ты наша связь с Кэрроллом. |
I wanted that connection. |
Мне нужна эта связь. |
I want to keep that connection. |
Я хочу сохранить эту связь. |
What do you think the connection is |
Думаешь, есть какая-то связь |
There might be a connection. |
Танк. Тут может быть связь. |
It'll make the connection stronger. |
Я сделаю связь сильнее. |
We had a connection. |
Между нами есть связь. |
We got our connection to the church. |
Мы нашли связь с церковью. |
Was there some other connection? |
Может есть другая связь? |
I think there might be a connection. |
Думаю, тут есть связь. |
The connection goes back generations. |
Их связь длится поколениями. |
Explain Lionel Richie's connection. |
Объясни связь с Лайонелом Ричи. |