Fresh coffee for my beautiful sleeping beauty. |
Свежий кофе для моей старушки-спящей красавицы. |
as invite me coffee one Saturday afternoon. |
Но вот в одно воскресное утро... меня пригласили на кофе. |
With seven cups of coffee still in it. |
Внутри ещё есть 7 чашек кофе. |
George get coffee, then Ursula want George. |
Джорж съест кофе, и Урсула захочет Джоржа. |
Have some more coffee and just try to make 10 minutes of conversation. |
Выпей еще кофе и постарайся минут десять поддержать беседу. |
I can get you a coffee or... or a sandwich. |
Я могу принести тебе кофе или... или сандвич. |
People like us can get drunk from coffee. |
В нашей профессии повышенная чувствительность к нему, от кофе можно "опьянеть". |
Stop this now and drink your coffee. |
Прекрати это и пей свой кофе. |
Look, I just ordered a cup of coffee. |
Слушай, я всего-лишь заказал чашку кофе. |
Okay, so first you grind the coffee. |
Так, сначала нужно помолоть кофе. |
I put tranquillisers in her coffee. |
Я подсыпала снотворного в ее кофе. |
Okay, somebody take away her coffee before she gets back. |
Хорошо, кто-нибудь заберите её кофе, пока она не вернулась. |
I'm planning to make you coffee, not fillet you. |
Я хочу сварить кофе, а не разделать тебя. |
Well, must be some coffee. |
Ну, должен быть какой-то кофе. |
We met once for coffee and didn't hit it off. |
Мы только один раз встретились на кофе и не нашли общий язык. |
Mum says there's coffee in the pot. |
Мама говорит, что кофе сварен. |
There was a man in the hall when I went for coffee. |
Там был человек в холле, когда я вышла за кофе... |
I thought Amy could come to my place for coffee. |
На деле, я подумал, что Эми пожелает зайти ко мне, на чашечку кофе. |
Tell her how you like your coffee. |
И расскажи ей о том, какой кофе любишь. |
I had coffee with your friend from the railroad. |
Я тут кофе пил с твоим железнодорожником. |
I'm sorry I actually thrown coffee. |
Прости, что плеснула в тебя кофе. |
And driving trucks and serving coffee don't exactly make us war heroes. |
А доставка грузов и варка кофе не делает нас героями войны. |
Thanks for the coffee, I'm off. |
Спасибо за кофе, я ухожу. |
Fine, but I'm not bringing you coffee. |
Ладно, но кофе не будет. |
I mean, I know you're having a coffee right now. |
Знаю, у тебя сейчас уже есть кофе. |