| You just won a chance to make fresh coffee. | Ты только что выиграл возможность сделать кофе. |
| Well, I just thought maybe we could get a coffee or something. | Я подумала, может, мы можем выпить кофе или ещё что. |
| I'm not asking you to invite him to a coffee klatch. | Я не просил тебя приглашать его на чашечку кофе. |
| We went out for coffee and I did what we talked about last week. | Мы пошли выпить кофе и я сделал то, о чем мы говорили на прошлой неделе. |
| By the time they had coffee, she wanted to be a vicar. | К тому времени, когда подавали кофе, она уже захотела стать священником. |
| I switched my coffee for green tea. | Я променял кофе на зеленый чай. |
| I was working as a barista and you flipped out on me when I accidentally spilled coffee. | Я работала в качестве бариста и ты наехала на меня когда я случайно пролила кофе. |
| Yes, but the strongest coffee. | Да, но с крепчайшим кофе. |
| And then I won't need coffee as an excuse to come see you. | А потом мне не придётся ходить к тебе за кофе. |
| But that's probably just the Irish coffee talking. | Но это во мне говорит ирландский кофе. |
| This is my chicken sandwich and coffee. | Это мой куриный сэндвич и кофе. |
| It's a combination of regular coffee and some pills I found in Dolores's desk. | Это комбинация обычного кофе и каких-то таблеток, что я нашла в столе Долорес. |
| I think I had too much coffee this morning. | Похоже, что я сегодня утром выпила слишком много кофе. |
| I'll make you coffee, then you can hit the books. | Я сделаю тебе кофе, после сможешь сесть за книги. |
| Didn't even get my cup of coffee. | Никто даже не принёс мне кофе. |
| I need some white flour, Mr. Grafton, and four pounds of coffee. | Мне нужно немного муки, Мистер Графтон, и 4 фунта кофе. |
| Darren and I are just having coffee. | Даррен и я просто выпили кофе. |
| People drink their coffee, they have a meeting. | Люди пьют свой кофе, у них встреча. |
| No coffee until after the ritual. | Никакого кофе, только после ритуала. |
| Babe, you won't get me coffee here. | Детка, ты мне даже дома кофе не приносишь. |
| You take coffee then I read your future. | Выпей кофе и я увижу твое будущее. |
| I better keep the coffee coming, then. | Тогда мне не стоит забывать про ваш кофе. |
| But come in if you want and have a coffee. | Заходи, если хочешь, выпьешь кофе. |
| She goes to the shelter for coffee. | Обычно пьёт кофе в приюте по утрам. |
| They had coffee at the airport. | Они болтали и пили кофе в аэропорту. |