| Well, then give him some banana-flavored coffee. | Ну, дай ему хлебнуть кофе с запахом бабана. |
| I guess it's too late for coffee. | Думаю, для кофе уже поздно. |
| No coffee, but I made chai. | Кофе нет, но я сделаю чай. |
| I brought you some coffee and a muffin. | Я привезла тебе кофе и маффин. |
| One moment... he's put some sugar in the cup with coffee and milk. | Я сейчас. "Он положил сахар в кружку кофе с молоком". |
| Well, whoever he was talking to got him hotter than his coffee. | С кем бы он ни говорил, нагрел его посильнее этого кофе. |
| So, Roz, Nancy and I are having coffee. | Роз, мы с Нэнси вообще-то пьём кофе. |
| Into the diner... make myself a nice cup of coffee. | Я пойду... в ресторан... сделаю себе чашку прекрасного кофе. |
| We could feed you coffee and cigarettes, keep you small. | Нет. Может, мы будем давать тебе кофе и сигареты, чтобы ты оставался маленьким. |
| And all they're asking for is a cup of coffee a day. | И все они спрашивают чашку кофе в день. |
| You know, I could really use some coffee. | Знаете, я бы могла сварить кофе. |
| Every morning, I'd take my coffee out on the porch. | Каждое утро я пила кофе на крыльце. |
| We've had morning coffee a couple of times this past week. | Мы несколько раз пили утренний кофе на прошлой неделе. |
| I'll take Tomás some coffee and be right back. | Я отнесу Томасу кофе и сейчас вернусь. |
| We could go for a coffee and an apple pie and licorice. | Мы можем пойти попить кофе и съесть яблочный пирог и... лакрицу. |
| I could use a cup of coffee. | Я не отказалась бы от кофе. |
| She had a cup of coffee and took a birth control pill. | Выпила чашку кофе и приняла противозачаточное. |
| I can't find one to sit through coffee with me. | Я же не могу найти даже такую, которая допьёт рядом со мной свой кофе. |
| You need a degree to make coffee! | У тебя, чтобы кофе сварить, нужно сначала докторскую защитить. |
| Imagine the taste of your coffee. | Даже от твоего кофе воняет рыбой. |
| I think I'll skip the coffee and tea cakes. | Я пожалуй пропущу кофе и печенье. |
| I got your coffee and we'll be right in. | Ваш кофе у меня, сейчас будем. |
| I think she just moved to this area for your delicious coffee. | Она сюда переехала только ради твоего вкуснейшего кофе. |
| I met her at the coffee cart this morning. | Я встретилась с ней сегодня утром у тележки с кофе. |
| I'll make you some coffee. | Отдохнете. Я сварю вам кофе. |