| You'll have a cup of coffee with - with your old enemy. | Выпей чашку кофе со своим старым врагом. |
| Well, he's probably grabbing some coffee. | Он, должно быть, наливает кофе. |
| You should have seen us the day we knocked over the coffee boiler. | Видели бы вы нас, когда мы свалили котёл с кофе. |
| No, just coffee, Vera. I had breakfast on the train. | Только кофе, я позавтракаю в поезде. |
| Could I have some more coffee? | Налейте мне, пожалуйста, еще немного кофе... |
| Room service delivered them with my morning coffee. | Официант доставил их в номер с утренним кофе. |
| Can it wait until after you buy me coffee? | А нельзя отложить до того момента как ты купишь мне кофе? |
| It's an acquired taste, like coffee or investing for retirement. | Это на любителя, как кофе или пенсионные вложения. |
| Not if you've just had 14 cups of coffee. | Нет, если вы выпили 14 чашек кофе. |
| Somebody get him some coffee, please. | Кто-нибудь принесите ему кофе, пожалуйста. |
| If I don't get a cup of coffee within 60 seconds, I might commit murder. | Если я не выпью чашку кофе в ближайшие 60 секунд, я могу кого-нибудь убить. |
| OK, I'll make your coffee, then. | Хорошо, а потом я сделаю тебе кофе. |
| He filled the cup with coffee. | "Он налил кофе в кружку". |
| They're serving headcheese, tea and coffee. | Они подают зельц, чай... Чай и кофе - и то, и то. |
| Wait a minute, Sister. I didn't get any coffee yet. | Минутку, сестрёнка, налей мне кофе. |
| I'd be obliged for a cup of that coffee. | Был бы обязан за чашку кофе. |
| Much obliged for the coffee, ma'am. | Весьма признателен за кофе, мэм. |
| I think I better get you some coffee. | Думаю, я лучше дам тебе кофе. |
| And I'll have some coffee when you're ready. | Выпью кофе, после того, как ты приготовишь. |
| I'm afraid this is more of a coffee favor than a catch-up. | Боюсь, эта просьба стоит больше чем один кофе. |
| I think I will have a cup of coffee. | Думаю, я выпью чашечку кофе. |
| Go get the coffee you like. | Пойдите возьмите кофе, который любите. |
| This is where you make me a pot of your horrendous coffee. | Теперь можешь приготовить мне свой ужасный кофе. |
| But all I got is coffee. | Но у меня есть только кофе. |
| I buy my paper and coffee there every day, for 11 years. | В течение 11 лет я каждый день там покупаю газету и кофе. |