No. That's the slogan of the coffee you're drinking. |
Это слоган кофе, что вы пьете. |
Let's grab coffee at that place you love. |
Давай выпьем кофе в твоем любимом месте. |
But coffee was the drug of choice for England in the 17th century. |
Кофе - вот главный наркотик Англии в 17 веке. |
All right, I don't know about coffee. |
Ну, насчет кофе не знаю. |
Here, have a coffee, a lawyer. |
Пожалуйста, возьмите кофе, адвокат. |
I'd invite you to have a coffee, but all the canteen staff are staying at home. |
Я бы пригласил тебя на чашку кофе, но все работники столовой остались дома. |
I would drink three cups of coffee, continuously. |
Я бы выпил три чашки кофе, одну за другой. |
A cup of plain coffee please, no syrup please. |
Чашку кофе без сахара, пожалуйста. |
Nothing beats a good old cup of coffee. |
Что может быть лучше хорошей чашечки кофе. |
It was a silent auction, and a private book signing and coffee with the author. |
Это был аукцион с книгами и автографом и чашечкой кофе вместе с автором. |
Don't drink any coffee if your hands are shaking. |
Лучше не трогайте кофе, раз у вас руки дрожат. |
'Cause I'm just ordering coffee. |
Потому что я просто заказываю кофе. |
I am going to go get some coffee before reid's lawyer gets here. |
Пойду возьму кофе до приезда адвоката Рида. |
That's why I put a Xanax in Brandon's coffee every morning. |
Вот почему я кладу успокаивающее в кофе Брендона по утрам. |
I like coffee and water, don't step to me. |
Я люблю кофе и воду, Не подходи ко мне. |
Tonight, I will have two cups of coffee, and I will not fall asleep. |
Сегодня вечером я выпью пару чашек кофе, чтобы не отрубиться. |
You haven't even finished your coffee. |
Но ты даже кофе не допил. |
And this is your third cup of coffee. |
И это Ваша третья чашка кофе. |
Well, drink your coffee and have a cigarette. |
Тогда допейте кофе и выкурите сигарету. |
Shall I bring in your coffee? |
Должен ли я принести в ваш кофе? |
Next time you're not cuffed, I want to buy you a coffee. |
В следующий раз без наручников, я хочу угостить тебя кофе. |
I got coffee there yesterday myself. |
Я сама там вчера кофе покупала. |
Yes, because it cost me more than a cup of coffee. |
Да, потому что я не отделалась просто чашкой кофе. |
Mr. Sherman, I'm sorry your coffee was cold. |
Мистер Шерман, простите меня за холодный кофе. |
He's been on a diet of coffee, tobacco, and coca leaves. |
Он сидит на диете из кофе, табака и листьев коки. |