I'll grab coffee on the way to work. |
Куплю кофе по дороге на работу. |
But I would love a cup of coffee. |
Но я бы с удовольствием выпила чашечку кофе. |
I cannot believe the coffee cart is gone. |
Чашка кофе, за которой не надо идти 2 квартала. |
I threw coffee in your face. |
Я плеснул вам кофе в лицо. |
He asked if I wanted to go for some coffee and keep the conversation going. |
Он предложил пойти в кафе и продолжить разговор за чашкой кофе. |
Look, everybody went for a coffee. |
Слушайте, все ушли пить кофе. |
I brought you some free-rage, overpriced coffee... |
Я принес тебе кое-что, дорогущий кофе... |
Actually, I hate sugar in my coffee. |
Вообще-то я терпеть не могу кофе с сахаром. |
I think we'll need about 12 pounds of coffee. |
Думаю нам понадобится 5 килограмм кофе. |
So it's sandwiches and coffee and work until dawn. |
Мне предстоит кофе с бутербродами и работа до рассвета. |
Can she put the coffee outside? |
Не могли бы вы убрать отсюда кофе? |
He's been nursing the same cup of coffee for hours. |
Цедит всё ту же чашку кофе целый час. |
It's nice of you to help Adoha with the coffee today, Archdeacon. |
Очень мило с вашей стороны помогать сегодня Адоге раздавать кофе, ахридьякон. |
I'm going to bring you a cup of nice coffee now. |
Давайте я принесу вам чашечку хорошего кофе. |
You put vervain in my coffee this morning. |
Утром ты подмешала мне в кофе вербену. |
Thank you for a wonderful opera and wonderful Irish coffee. |
Спасибо за прекрасную оперу и прекрасный кофе по-ирландски. |
I mean, that she mixed into her coffee. |
Точнее, она подмешала их в свой кофе. |
I brought you your coffee, freshly brewed. |
Я тебе кофе принесла, только что с огня. |
Yes, but first drink your coffee. |
Да-да, но сначала выпейте кофе. |
I can make you coffee for the road. |
Я могу сделать тебе кофе на дорогу. |
You look like you could use a cup of coffee. |
У тебя такой вид, словно кофе тебе не повредит. |
I drink coffee, I do not serve it. |
Я пью кофе, а не обслуживаю. |
And in the morning, you can bring me a nice, big cup of coffee. |
И утром можешь принести мне большую хорошую чашку кофе. |
Andre suggests we have our coffee outside. |
Андре предлагает пить кофе в саду. |
No, it's coffee, the real thing. |
Нет, это пятно от реального кофе. |