| You're all coffee and no omelet. | Вы все кофе, без омлета. |
| He brought me a coffee, as he sometimes does. | Он принес мне кофе, он иногда так делает. |
| Thought you were going for coffee. | Думал, вы пошли за кофе. |
| That this is the world's worst cup of coffee. | Что это худший кофе в мире. |
| I got a nice coffee on the way here. | По дороге сюда я выпила чудесный кофе. |
| Why don't I go make the coffee and you guys get better acquainted. | Давайте я сварю кофе а... вы ребята, познакомьтесь получше. |
| Honey, that was my coffee. | Дорогой, это был мой кофе. |
| I want a chair, and I want coffee. | Мне нужен стул, и я хочу кофе. |
| We could have had coffee under the sheets some Sunday morning, Pelle. | А воскресным утром пили бы кофе прямо в постели, Пелле. |
| And maybe we'll get coffee in bed on Sunday mornings even. | Может, по воскресеньям мы будем пить кофе в кровати. |
| Come on, I'll buy you a coffee. | Пошли, угощу тебя чашечкой кофе. |
| I'm down the hall, by the coffee. | Гдевынаходитесь? - Я по коридору, на кофе. |
| Hillary, thank you for getting people coffee. | Хилари. Спасибо, что продаёшь людям кофе. |
| Look, he's even getting coffee. | Смотри-ка, он даже берёт кофе. |
| I'll take some coffee... anything but Dutch blend. | Я возьму кофе... любой, кроме голландского. |
| I slipped a little special sauce into your coffee while you were watching the skirt. | Я подлила тебе в кофе специальной добавки, пока ты наблюдал за юбкой. |
| And your mom went to get a cup of coffee. | А твоя мама ушла за кофе. |
| Thanks for the pie and the coffee. | Спасибо за пирог и за кофе. |
| Yes, he bought a cup of coffee, right there. | Да, он покупал тут кофе. |
| We may not know his identity, but that coffee truck will. | Узнать кто он нам поможет фургон с кофе. |
| And I brought you tea and coffee. | И я приготовила вам чай и кофе. |
| Moon didn't kiss and offer me my morning coffee. | Луна не целует меня и не приносит мне утренний кофе... |
| And I get mad when I don't have my coffee. | Я с ума схожу, когда не получаю свой кофе. |
| Please don't ever bring a cup of coffee Into my courtroom again. | Пожалуйста, больше не приносите кофе в мой зал заседания. |
| Let's see if we invite him down here for coffee. | Давай попробуем пригласить его на кофе. |