Grandma, I brought you some coffee. |
Ба, я тебе кофе принесла. |
OK, I'm going to go and get us some more coffee. |
Ладно, пойду принесу нам еще кофе. |
He went to get coffee and turned up in a book. |
Он пошел за кофе и очутился в книге. |
I can't drink coffee right now. |
Сейчас я не могу пить кофе. |
I've got some good coffee from Sumatra, or some Lebanese... |
Есть хороший кофе с Суматры или ливанский... |
You said you were going for coffee an hour ago. |
Вы собирались за кофе час назад. |
At least order a cup of coffee. |
По крайней мере, закажи чашку кофе. |
Taylor, you are asking me to donate free coffee to hundreds of people so you can raise money to buy a tarp. |
Тейлор, ты просишь меня раздавать бесплатный кофе сотням горожан, чтобы ты мог собрать деньги на покупку брезента. |
I need to get some coffee in her and we'll be fine. |
Надо влить в нее кофе, и она будет в порядке. |
I believe three minutes is plenty of time for some coffee. |
Уверена, трех минут хватит на кофе. |
Nothing says coffee like six in the morning. |
Нет лучше повода для кофе, чем шесть утра. |
You should have at least brought coffee. |
По крайней мере мог бы принести кофе. |
A cup of coffee is not a fix-up. |
Чашечка кофе - это не "свела". |
Maybe we should have her over for coffee and explain our side of it. |
Может нам пригласить её на кофе и объяснить своё вИдение проблемы. |
I always thought the coffee could be a little hotter. |
Я всегда думала, что кофе мог бы быть немного горячее. |
We're having coffee, Sebastian. |
Мы идём на кофе, Себастьян. |
It's a box for coffee money. |
Это коробка для денег на кофе. |
Darryl only made three cups of coffee and I think there's about eight cups of my dad left in here. |
Даррел приготовил всего три чашки кофе и там осталось еще примерно 8 чашек моего папы. |
And in the end, he was enjoyed as coffee. |
И в конце концов, сам был выпит в качестве кофе. |
But if you do feel like it, mean having a coffee after rehearsals... |
Но если тебе захочется, я имею в виду, попить кофе после репетиции... |
Jeanette has to tell me you had coffee with some guy. |
Жанетт сказала мне, что ты пила кофе с каким-то парнем. |
Figured you could use a decent cup of coffee. |
Решила, что тебе не помешает чашка приличного кофе. |
Fish, coffee, flowers, rubber hoses... anything. |
В рыбе, кофе, цветах, шлангах... во всём. |
A coffee in the morning while staying in bed. |
Кофе с молоком утром, и нега в постели. |
Is your invitation for coffee still open? |
Ваше приглашение на кофе ещё в силе? - Конечно. |