Well, I think I'll get us all some coffee. |
Пожалуй, я приготовлю всем нам кофе. |
Second cup of coffee I didn't ask for. |
Второй стакан кофе, которого я не просил. |
And the healing begins with you making coffee. |
Для тебя лечение начинается с приготовления кофе. |
Just thinks it's coffee and it will be. |
Просто думай, что это кофе, и так и будет. |
I'll settle for coffee and orange juice this morning. |
Сегодняутромярешил взять кофе и апелсиновый сок. |
That woman who brought you coffee. |
Женщине, что принесла вам кофе. |
Yes, erm... a coffee, please, love. |
Да, чашечку кофе, пожалуйста, милая. |
Andre, coffee and liqueurs when we're done. |
Андре, кофе и ликёр, когда мы закончим. |
Elias asked me to stay behind to make the coffee. |
Элиас попросил меня остаться, приготовить кофе. |
Not only do you abandon your post for coffee... |
Ты не только покинул свой пост, чтобы выпить кофе... |
I have to be up early and bring coffee to this friend of mine. |
Мне нужно встать рано утром и принести кофе одному моему другу. |
Some iced coffee will probably help. |
Может холодное кофе ещё немного поможет. |
I'll take my coffee and get the bar ready. |
Возьму своё кофе и пойду готовить бар. |
The lab found nymexis in her coffee cup. |
Мы нашли нимексин в её кофе. |
So, you popped a couple nymexis tablets into her coffee. |
И ты подкинул ей пару таблеток нимексина в кофе. |
Well, I'm meeting your therapist for coffee. |
Ну, я встречаюсь с твоим терапевтом за кофе. |
You don't need to bring me coffee, Marissa. |
Марисса, тебе не обязательно приносить мне кофе. |
It's not coffee, it's milk. |
Это не кофе, это молоко. |
No, Timothy, but I requested you dispense with the coffee before joining me. |
Нет, Тимоти, но я бы хотел, чтобы ты оставил кофе перед тем как присоединишься ко мне. |
Cup of coffee, short stack, little syrup, - side of bacon... |
Чашечка кофе, бублики, сироп и бекон... |
Normally, I draw the line at a pot of coffee, but tonight is a special occasion. |
Обычно меня хватает только на чашечку кофе, но сегодня у нас особый случай. |
The doctor told me to bring you a coffee... |
Доктор велел дать вам кофе, вы плохо выглядите. |
Don't yawn, take a coffee. |
Не зевай, а выпей кофе. |
According to her Twitter feed, she got coffee five minutes ago. |
Согласно ее ленте в Твиттере, она купила кофе 5 минут назад. |
I could use a cup of coffee, actually. |
Мог бы выпить кофе, пожалуй. |