| When you have the best cherries... a meticulous processing can only make the coffee better. | Если у вас есть самые лучшие ягоды... тщательная обработка сделает кофе только лучше. |
| So suddenly the world of coffee really expands. | Так что внезапно мир кофе серьёзно расширился. |
| Today we have a presentation from the buyers of your coffee. | Сегодня у нас - презентация от покупателей вашего кофе. |
| Ed, looks like pie and coffee's on you. | Эд, кажется, пирог и кофе будут за твой счёт. |
| No... this whiskey's got coffee in it. | Нет... в этот виски добавили кофе. |
| He's the one behind Clooney making a coffee. | Нет. Стоит позади Клуни и делает себе кофе. |
| I'll just finish my coffee. | Я только что допила свой кофе. |
| There's coffee if you care to wait. | Если вы подождете, будет готов кофе. |
| Let's have a coffee, Eddie. | Пойдемте, выпьем кофе, Эдди. |
| I think I'll get some coffee first. | Думаю, я сначала выпью кофе. |
| Well, that's still really far for a cup of coffee. | Это все равно очень далеко для чашечки кофе. |
| There's coffee in the kitchen and probably some yogurt in the refrigerator. | На кухне есть кофе и, возможно, йогурт в холодильнике. |
| They say coffee's for closers, but it's not. | Говорят, кофе для завершающих сделки, но это вранье. |
| ~ Teresa, come and make coffee. | Тереза, иди, сделай кофе. |
| ~ Go make coffee, go. | Иди, сделай кофе, иди. |
| First you offer me a coffee then I'll tell you. | Вначале угости меня кофе и я тебе скажу. |
| Kojak, give me some coffee, please. | Кожак, дай кофе, пожалуйста. |
| Pay for your coffee, Carl. | Заплати за свой кофе, Карл. |
| All those years ago, you serving me coffee and a blueberry muffin. | Столько лет тому назад, ты приносишь мне кофе и черничный маффин. |
| Then I'll be there at 6:45 with two cups of coffee. | Приду без пятнадцати семь. с двумя порциями кофе. |
| If you're tired, have some coffee. | Если ты устал, выпей кофе. |
| I'm sure she was just being nice buying you the coffee. | Уверен, она просто хотела сделать тебе приятное, купив этот кофе. |
| I can afford to buy you coffee. | Я могу себе позволить купить тебе кофе. |
| Let me just... get a cup of coffee. | Дай мне только налить себе кофе. |
| Kofi Annan, every day, a coffee and a naan. | Кофи Аннан - каждый день - кофе и наан. |