Probably wants a refill on his coffee and another jelly donut. |
Возможно, он не откажется от кофе и пончика. |
I'll have that gyro and eggs and some coffee. |
Я буду яичницу и чашку кофе. |
"It really shocks me sometimes..." - Another coffee, please. |
Иногда это шокирует меня - Ещё чашку кофе, пожалуйста. |
I drank two cups of coffee too. |
Я ещё две чашки кофе выпил. |
I haven't had real coffee since Shanghai. |
Последний раз я пил кофе в Шанхае. |
Because I'm not given another cup of coffee. |
Потому что мне не приносят кофе. |
Here they give authentic coffee at the first request only to holders of foreign passports. |
А настоящий кофе здесь дают только тем, у кого чужой паспорт. |
Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water. |
Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой. |
If possible, bring me some coffee, please. |
Принесите мне кофе, если можно. |
How about a cup of coffee? |
Как насчет чашечки кофе? Простите, сэр. |
You won't be able to sleep, if you drink that much coffee. |
У тебя будет бессоница - ты пьешь так много кофе. |
So I wake up, I drink coffee... |
И вот я просыпаюсь, пью кофе... |
Ask a girl out for coffee, you should have something to say. |
Когда приглашаешь девушку на кофе, нужно что-нибудь говорить. |
We can only talk about coffee or therapy, |
Говорить нам можно только о кофе и о терапии. |
Frankie d. Wants to meet me for coffee. |
Фрэнки Д. хочет выпить со мной кофе. |
Susan first noticed Eddie as the boy who sold her coffee. |
Сьюзан впервые заметила Эдди, когда он приготовил ей кофе. |
The pot's cold. I'll go and make some fresh coffee. |
Чайник холодный. я пойду и приготовлю свежий кофе. |
You get yourself a cup of coffee... decaf. |
А ты выпей кофе... без кофеина. |
I thought we had an agreement - you can't make coffee. |
Я думал, у нас договоренность - вам нельзя готовить кофе. |
We'll have to start putting bromide in his coffee. |
Пора добавлять бром в его кофе. |
Make me a coffee, I'm coming. |
Сделай мне кофе, я уже иду. |
I've never had coffee with cold water. |
Я ни разу не пил кофе с холодной водой. |
Long ago, I was having coffee when he came up and introduced himself. |
Как-то давно я пил кофе, когда он подошёл и представился. |
You are taking coffee and pie with a living legend. |
Вы пьете кофе с живой легендой. |
Go get the coffee you like. |
Идите и выпейте кофе, какой хотите. |