We just get some coffee, we'll be there in 5. |
Мы только возьмем немного кофе, будем на месте в 5. |
Th-there's regular coffee, if you want that, too. |
Есть и обычный кофе тоже, если тебе захочется. |
Tortillas, coffee, baleadas, soups! |
Плоские маисовые лепёшки, кофе, балеадас, супы. |
Is the coffee really all right? |
А кофе правда ничего? Да, хороший, спасибо! |
At a cafe, drink coffee instead of coke or juice. |
В кафе, пей кофе вместо колы или сока. |
I was in the kitchen making the coffee. |
Я была на кухне, готовила кофе. |
Let's have a coffee before you leave. |
Выпьем кофе и потом ты поедешь. |
I come in to see if you wanted coffee. |
Я зашла спросить не желаете ли Вы еще кофе. |
Well, I'm going to have some coffee. |
Вообще-то, я хотела выпить кофе. |
We could have some coffee, watch a movie. |
Мы могли бы выпить кофе, посмотреть кино. |
I think Mrs. Carson would like you, my secretary, to get her a cup of coffee. |
Я думаю, миссис Карсон просит тебя, моего секретаря, принести ей чашечку кофе. |
Or you consult this case by yourself while I make coffee. |
Или ты справишься с этим делом сам пока я делаю кофе. |
Be careful with that coffee, Burkhardt. |
Будь осторожен с кофе, Бёркхардт. |
He pulls my focus, always talking about nothing, about coffee. |
Он меня отвлекает, постоянно говорит ни о чем или о кофе. |
I don't even like coffee. |
А я кофе даже не люблю. |
6 fritters and 20 cups of coffee. |
6 пончиков и 20 чашек кофе. |
And that's why we drink Campfire Gold instant coffee. |
Поэтому мы и пьём растворимый кофе Кэмпфайр Голд. |
This morning it just decided to put cream in my coffee. |
А утром он решил добавить сливки в мое кофе. |
I don't take cream in my coffee. |
Я не пью кофе со сливками. |
No, I just like coffee. |
Да нет, просто люблю кофе. |
At least it looks like coffee. |
Но в магазине это выдавали за кофе. |
I can figure out how to make a cup of coffee. |
Я уж разберусь, как сделать чашку кофе. |
Because it's not all laughing, happy, candy in the sky coffee at Central Perk. |
Потому что это не только смех, веселье, свечи в небесах кофе в Централ Перк. |
They're selling coffee, bran muffins. |
Они продают кофе, кексы с отрубями. |
No, I drink their coffee. It's wonderful. |
Нет, я там только пью кофе Оно великолепно. |