I'll have a cup of coffee with nondairy creamer, please. |
Мне, пожалуйста, чашечку кофе с сухими сливками. |
I spilled coffee on myself while I was driving. |
Это я облился кофе, когда сидел за рулём. |
I'll settle for a good cup of coffee. |
Я согласен на чашку хорошего кофе. |
Mrs. Keating, perhaps you'd like to come with me and get a cup of coffee. |
Миссис Китинг, возможно вы бы хотели пройти со мной и выпить чашечку кофе. |
A minute ago, this tasted like a normal coffee. |
Минуту назад у кофе был нормальный вкус. |
I thought you said the coffee here is overpriced. |
Ты вроде говорил, что кофе тут стоит непомерно дорого. |
I also went downstairs to get a cup of coffee. |
Я спускался вниз, что бы выпить чашечку кофе. |
I just wanted to tell you that I've put on coffee. |
Я только хотела вам сказать, что поставила кофе. |
A little bit of coffee breath. |
Немного пахнет кофе и тем хахалем отдаёт. |
Tell your partner to go inside for coffee. |
Скажи своему напарнику зайти внутрь взять кофе. |
Answer phones, get coffee, make copies. |
Отвечать на звонки, делать кофе, копировать документы. |
Ladies and gentlemen, coffee is served in the Yellow Pavilion. |
Дамы и господа, в жёлтом павильоне накрыт кофе. |
After a while, he started bringing me coffee and stuff. |
Потом он стал приносить мне кофе и разные мелочи. |
Answering phones getting coffee, I live for that stuff. |
Отвечать на звонки варить кофе, я живу ради этого. |
As long as you put some of that coffee in your handbag. |
Только если ты принесёшь с собой немного твоего кофе в сумочке. |
Okay, get me some coffee then, so we don't have to eat lunch dry. |
Ладно, сходи тогда за кофе, чтобы не пришлось обедать всухомятку. |
I hope this coffee's going to be all right. |
Надеюсь, этот кофе получится, как нужно. |
I just put on a fresh pot of coffee. |
Я как раз сделал свежий кофе. |
Excuse me, I have to get some more coffee. |
Извините, пойду налью еще кофе. |
Would you make some coffee, please? |
Ты не мог бы сделать кофе, пожалуйста? |
Remind me to show you how to make coffee later. |
Напомни мне показать тебе, как делать кофе. |
You don't even get coffee after lunch. |
После обеда даже не дают кофе. |
Well, I do drink a lot of coffee... |
Да. Ну может... пью много кофе. |
I was getting a cup of coffee, today... |
Сегодня я делал себе чашечку кофе... |
I spilled coffee on it this morning. |
На этот я пролил сегодня утром кофе. |