| Why does it smell like coffee and fish in here? | Почему здесь пахнет кофе и рыбой? |
| I could use a nice cup of coffee myself, right about now. | Чашечка кофе и мне бы сейчас не повредила. |
| If I had coffee after lunch, I'd be up all night. | Если выпью кофе после обеда, ночью не засну. |
| I can remember when coffee was a nickel. | Вот были времена, кофе стоил 5 центов. |
| Kiffany, please could I have a coffee? | Киффани, а можно мне кофе? |
| He comes here every morning at 7:15 A.M. to get coffee. | Каждое утро в 7:15 он покупает здесь кофе. |
| The sun is shining, there's a spring in my slippers and my wonderful son woke me up with a delicious cup of coffee. | Солнце светит, в моих тапках весна и мой чудесный сын разбудил меня восхитительной чашкой кофе. |
| Dad, is there anything unusual in Grampa's coffee? | Папа, есть ли что-то необычное в дедушкином кофе? |
| Well, I appreciate your apology, but I'll pass on the coffee. | Я принимаю извинения, но не буду пить кофе. |
| I just hope they don't take the coffee. | Я надеюсь, что они хотя бы кофе оставят. |
| Ever not checked your e-mail while waiting for a coffee? | А ты не проверяешь почту, стоя в очереди за кофе? |
| Now a taxi driver had dropped off a fare earlier, and had stopped to get a cup of coffee. | Некий таксист высадил предыдущего пассажира, и остановился на чашечку кофе. |
| I guess I shouldn't have assumed that since you got me a coffee, that we'd be spending Christmas together. | Я думаю, что мне не нужно было предполагать, что ты угостила меня кофе, чтобы мы провели Рождество вместе. |
| All right, so, after Tim promised to do coffee and cream, | Ладно, после этого Тим пообещал исполнять кофе и сливки, |
| Gabi, how bout some coffee for these guys? | Габи, как насчет кофе для этих парней. |
| Why don't we continue this over coffee? | Давай продолжим этот разговор за кофе? |
| Tea, coffee, a glass of wine? | Чай, кофе, бокал вина? |
| How come you never make the coffee even if you're up first? | Почему ты никогда не варишь кофе, даже если просыпаешься первым? |
| So what kind of life did you rearrange to get coffee? | Ну, и что такого ты перестроил в своей жизни из-за кофе? |
| Can I-can I get you some coffee? | Могу я... могу я предложить тебе кофе? |
| You want me to make you some coffee or something? | Хочешь сделаю тебе кофе или еще чего? |
| Now, I must gulp my coffee down and run if I'm to catch the three o'clock. | Теперь, мне нужно быстро допить кофе, если я хочу успеть на трехчасовой поезд. |
| Will you buy me a coffee? | Вы не пригласите меня на кофе? |
| Do you guys want any coffee or anything? | Вы будете кофе или что-нибудь другое? |
| I need a cup of coffee to steady my nerves! | А мне нужна чашка кофе, чтобы укрепить нервы. |