The petitioners went to the coffee house entrance with two additional persons of Roma origin. |
Заявители подошли к входу в кафе вместе с двумя другими лицами народности рома. |
So weird running into you at that coffee place way on the other side of town. |
Так странно встретить тебя в этом кафе - в другой стороне города. |
I scare them up At campuses, coffee shops, clubs. |
Я нахожу их в кампусах, кафе, клубах. |
I thought we should stop by the new coffee place tomorrow and introduce ourselves and your cupcakes. |
Я тут подумала, что мы должны заглянуть в новое кафе завтра и самим представиться и предложить твои кексы. |
She claims she was having coffee with a girlfriend. |
Она утверждает, что была в кафе с подругой. |
The hotel has typical Viennese coffee house and restaurant. |
В отеле находится типичное Венское кафе и ресторан. |
When I saw you at the coffee place, I was waiting for him. |
Когда мы встретились в кафе, я ждала его. |
I think I've seen you at the coffee place. |
Я думаю, что я видел Вас в Кафе. |
And I met jack at the coffee place where I work. |
Мы с Джеком познакомились в кафе, где я работаю. |
But my dad did ask me to meet with him for coffee after school. |
Но мой отец попросил меня встретится с ним в кафе после школы. |
He asked if I wanted to go for some coffee and keep the conversation going. |
Он предложил пойти в кафе и продолжить разговор за чашкой кофе. |
Went to the mall, had some coffee... |
Потом я был в кафе у турка, пил и ел. |
Near the More hotel you can find many restaurants and coffee bars. |
Рядом с отелем Могё Вы найдете множество ресторанов и кафе. |
Nobody suspects that we're meeting for coffee. |
Никто не подозревает, что мы встречаемся в кафе. |
But there is a square here in Paris full of coffee shops, beautiful. |
В Париже есть красивая площадь, на ней много кафе. |
Office buildings and commuter trains and coffee shops are today's battlefields. |
Офисные здания, пригородные поезда и кафе являются сегодняшним полем битвы. |
I'm meeting the girls for coffee. |
Я встречаюсь с девочками в кафе. |
She lived in a coffee plantation which was managed by her father. |
Она живёт в маленьком кафе, которое досталось ей от хозяина. |
The pedestrianised St Mary's Street contains antique shops, gift shops, an independent book shop, coffee shops and restaurants. |
На пешеходной улице Сент-Мэри находятся антикварные, сувенирные, книжные магазины, кафе и рестораны. |
He only took care of business and picked up girls in coffee shops. |
Делал свой бизнес и сидел целыми днями с девушками в кафе. |
The coffee of its mother he was full of German. |
В кафе её матери было полно фрицев. |
The Germans came to the coffee, he could not ignore to them. |
Немцы приходили в кафе, я не могла их игнорировать. |
They burned his house and coffee and tried to kill him. |
Они сожгли его дом и кафе, и хотели убить его. |
You go, we will go to coffee house. |
Ты иди, мы зайдем в кафе. |
I'm going out for coffee. |
Хлоэ, я сбегаю в кафе. |